Este trabajo tiene como objeto indagar más sobre la interrelación entre 'formas de hablar' y 'formas de estar en el mundo' a través del análisis del comportamiento de dos comunidades lingüísticas, la española y la estadounidense, a la hora de realizar peticiones. La tesis comienza con la presentación de los marcos teóricos que informan el análisis del corpus de peticiones obtenido, para a continuación presentar el corpus, las herramientas de análisis y los resultados de ese análisis.
El capítulo primero presenta el punto de vista de los estudiosos --denominados 'relativistas'--, que defienden que la concepción que un hablante tiene del mundo que le rodea puede estar influenciada por los esquemas estructurales y discursivos de la(s) lengua(s) que habla. En el capítulo dos, se presenta la teoría de los actos de habla desarrollada por John Austin y John Searle, y algunas teorías de la cortesía verbal con especial atención a las propuestas de Brown and Levinson.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados