Resumen de Orientación del alumnado de secundaria hacia estudios superiores

Joaquín Lorenzo Burguera Condon

• español

  La orientación educativa y profesional en la etapa de educación secundaria exige la participación de todos los agentes implicados en la misma. Promover estrategias que ayuden al alumnado a conocerse a sí mismo, la estructura del sistema educativo y el mercado laboral son ejes fundamentales para la toma de decisiones.

• English

  Educational and vocational guidance in the secondary education stage requires the participation of all the agents involved in it. Promote strategies to guide students for self-awareness, to know the structure of the educational and the labor market systems are basic axes for decision-making.