Lipsio en Roma. Clemente VIII, Felipe III y el despliegue del tacitismo en la diplomacia española

• Cabeza Rodriguez, Antonio ^[1]
  1. [1] Universidad de Valladolid

     Universidad de Valladolid

     Valladolid, España

     
• Localización: Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea, ISSN 0210-9425, Nº. Extra 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Homenaje a la Profesora Rosa Mª González Martínez), págs. 61-118
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Lipsius in Rome. Clement VIII, Philip III and the deployment of tacitism in Spanish diplomacy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La corte romana, teatro de la política europea, sirve de laboratorio para examinar la razón de Estado practicada por los países católicos en tiempos de la Contrarreforma. Se trata de demostrar el despliegue del tacitismo en la diplomacia española en Italia, que Felipe III aprobó para asegurar la quietud y neutralizar las novedades contrarias a los intereses de la Monarquía. La historiografía que ha estudiado el pontificado de Clemente VIII no llega a plantearse el tipo de prudencia que rigió en su gobierno temporal, de ahí que haya habido que definirlo. Buena parte del discurso se apoya en el Politicorum sive Civilis Doctrinae libri sex de J. Lipsio. A partir de información de archivo se da explicación a la demora observada en la edición española (desde que fue oficialmente aprobada hasta su publicación), y la coincidencia con la edición italiana publicada en Roma el año 1604, que se analiza junto a copias autorizadas y manipuladas.

  • English

    In the midst of the Counter-Reformation the Court of Rome offers the opportunity to verify the types of the Reason of State practiced in the catholic countries of southern Europe. The aim is to demonstrate the deployment of tacitism in Spanish diplomacy in Italy, which Philip III approved in order to ensure the quietud and neutralise movements contrary to the interests of the Monarchy. The historiography that has studied the pontificate of Clement VIII doesn’t go so far as to consider the type of prudence that ruled his temporal government, that is why it has been necessary to address it. Much of the discourse is based on Politicorum sive Civilis Doctrinae libri sex of J. Lipsius. The surprising delay observed in the Spanish edition (from the time it was officially approved until its publication) is studied from archival information, and also the coincidence with the Italian edition published in Rome in 1604, which is analyzed together with copies authorized and manipulated.