Resumen de Producción de carne en la agrupación ovina churra tensina: Calidad de la canal y de la carne en los tipos ternasco y cordero de cebo: Meat production in churra tensina breed: Carcass and meat quality in fattening light lamb and fattening light-heavy lamb

José Luis Olleta Castañer, Carlos Sañudo Astiz, Isidro Sierra Alfranca

• español

  Se estudió el crecimiento de corderos en expelido vs 15,56%) que la del tipo ternasco. cebadero de la agrupación ovina Churra Tensina, siendo importante el efecto sexo (p<0,01) en la ganancia media diaria desde el nacimiento a los 90 días. Durante la etapa 90-120 días se comprobó un crecimiento muy inferior a la de 30-90 días (98,66 gldía frente a 259,90 gldía). Los animales de tipo ternasco se sacrificaron con un peso de 21,99 kg, mientras el tipo cordero fue sacrificado con 26,85 kg. El tipo ternasco se caracterizó por tener menor proporción de grasa visceral que el tipo cordero (1,73% frente a 2,08%, p<0,05), así como inferior rendimiento canal comercial (47,51 % vs 49,18%, p<0,05) y de matadero (48,76% vs 50,28%, p<0,05). Su canal tuvo similar cantidad de músculo (62,54% vs 61, 12%), mayor proporción ósea (19,25% vs 17,22%, p<0,00I) y menos tejido adiposo (18,20% vs 21,60%, p< 0,001 ), La carne del tipo cordero fue más oscura (37,88 p.p.m. de Fe hemínico vs 31,46, p<0,00 l), de similarterneza (9,10 Lblcm"vs8,90) y parecida capacidad de retención de agua (14,50% de jugo expelido vs 15.56%) que la del tipo ternasco.

• English

  Growth traits of fattening lambs were studied in Churra Tensina breed. The effect of sex was significant (p < 0.01) on average daily gain (ADG) for the period lambing-90 days of age. Duringthe period 90-120 days of age ADG was lower than the observed in the period 30-90 days (98.66 g and 259.90 g, respectively). Fattening light lambs were slaughtered at 2 1.99 kg and the fattening light-heavy lambs had a slaughter weight of 26.85 kg. Fattening light lambs had significant (p < 0.05) less internal fat and lower comercialand slaughter carcass yields than fattening light-heavy lambs (1.73%, 47.51 %, 49.18% and 2.08%, 48.76%, 50.28%, respectively). Fattening light lamb carcasses had significantly more (p < 0.001) muscle and bone but less (p< 0.001) fat than fattening light-heavy lamb carcasses (62.54%, 19.25%, 18.20% and 61.12%, 17.22%,21.60%, respectively). Meat of fattening light-heavy lamb was darker (p <0.001) than fattening light lambs meat (37.88 ppm of Fe hem. and 61.12 ppm Fe, hem., respectively). Differences for tenderness (9.10 Lblcm" vs 8.90 Lblcm") and water holding capacity (14.59% expeled juice vs 15.56% of expeled juice) were no significant.