El retrato de Fortunato Gomes da Silveira en “La causa secreta”, de Machado de Assis

• Sámano-Carbajal, Tania ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma del Estado de México

     Universidad Autónoma del Estado de México

     México

     
• Localización: La Colmena: Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, ISSN 1405-6313, Nº. 104, 2019, págs. 9-22
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The portrait of Fortunato Gomes da Silveira in “The Secret Cause” by Machado de Assis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Con base en los postulados de Gérard Genette, Mijaíl Bajtín y Luz Aurora Pimentel, entre otros críticos, se analiza la caracterización de Fortunato Gomes da Silveira, uno de los protagonistas del cuento “La causa secreta”, del brasileño Machado de Assis, como un contra modelo masculino. La estructura del cuento, las estrategias a las que recurre la voz narrativa, el contraste entre el tiempo del discurso y el tiempo de la historia, así como la prosopografía (apariencia física) y la etopeya (retrato moral) del personaje, nos dan algunas pistas para revelar la razón oculta de sus oscuros instintos.

  • English

    On the basis of postulates by Gérard Genette, Mijaíl Bajtín and Luz Aurora Pimentel among other critics, the characterization of Fortunato Gomes da Silveira, one of the protagonists of the story “The secret cause” by Brazilian writer Machado de Assis, is analyzed as a counter-masculine model (antihero). The structure of the story, the various strategies which the narrative voice resorts to, the contrast between the time of the discourse and the time of the story as well as the prosopography (physical appearance) and ethopoeia (moral depiction) of the character, hints us in the direction to reveal the hidden reasons for his obscure instincts.