Resumen de Els rols de gènere, les relacions d'amor i de sexe en les sèries de ficció: el cas de Sin tetas no hay paraíso

Arantxa Capdevila Gómez, Iolanda Tortajada Giménez, Núria Araüna i Baró

• español

  Este artículo recoge los principales resultados del análisis de las representaciones de las relaciones sexuales y afectivas que están presentes en la primera temporada de la serie televisiva Sin tetas no hay paraíso. Este trabajo forma parte de un proyecto más amplio, financiado por el Consejo del Audiovisual de Cataluña, que tiene por objeto estudiar los modelos de relaciones entre géneros propuestos por Sin tetas no hay paraíso así como su recepción por parte de las y de los adolescentes catalanes. Este producto mediático propone un modelo tradicional de relaciones que establece un vínculo entre la pasión y la violencia.

• English

  This article collates the main findings of the analysis of the portrayals of sexual and affective relationships in the first season of the TV series Sin tetas no hay paraíso. This research is framed within a broader project funded by the Catalan Audiovisual Council, which has the aim of studying gender relationship models proposed by Sin tetas no hay paraíso, as well as its reception by Catalan teenagers. This media product offers a traditional model of relationships that establishes a link between passion and violence.

• català

  Aquest article recull els principals resultats de l'anàlisi de les representacions de les relacions sexuals i afectives que estan presents a la primera temporada de la sèrie televisiva Sin tetas no hay paraíso. Aquest treball forma part d'un projecte més ampli, finançat pel Consell de l'Audiovisual de Catalunya, que té com a objecte estudiar els models de relacions entre gèneres proposats per Sin tetas no hay paraíso així com la seva recepció per part de les i dels adolescents catalans. Aquest producte mediàtic proposa un model tradicional de relacions que estableix un vincle entre la passió i la violència.