Resumen de La écfrasis pictórica en la poesía de Irene Sánchez Carrón
En este artículo se desarrolla el análisis comparado de dos poemas de Irene Sánchez Carrón, titulados �Después del baño, mujer secándose� (del libro Porque no somos dioses, Premio de Poesía Hermanos Argensola de 1997) y �Habitación de hotel. 1931� (de Escenas principales de un actor secundario, Premio de Poesía Adonais de 1999), que tienen en común su carácter de ejercicio ecfrástico. Asimismo, se analizan las fuentes pictóricas de Edgar Degas y Edward Hopper que aparecen en la génesis de los poemas. El comentario exhaustivo de las obras ayudará a ilustrar el viejo problema, planteado al menos desde Lessing, de los medios, los modos y los objetos con que literatura, por un lado, y artes plásticas, por otro, afrontan la representación artística. En este sentido, la écfrasis permite la superación de estos medios, modos y objetos por parte del arte verbal.
