Las cuevas-ventana valencianas son grupos de cavidades artificiales, excavadas en mitad de riscos rocosos inaccesibles. Denominados igualmente “magasins o greniers de falaise”, cuevas aéreas, “coves-finestra”, o graneros acantilados, en otras áreas geográficas donde también se han detectado, con gran diversidad tipológica, en nuestro ámbito suelen recibir popularmente el nombre de covetes o finestres dels moros (pequeñas cuevas o ventanas de los moros), siendo el ejemplo más relevante y conocido el grupo denominado precisamente Les Covetes dels Moros de Bocairent. Según la hipótesis de trabajo que manejamos, su función básica seria la de graneros - refugio y su cronología medieval andalusí.
The Valencian window caves are groups of artificial cavities excavated into inaccessible rocky bluffs. Other equivalent names are “magasins or greniers de falaise”, air caves, "coves-finestra", or steep granaries, in other geographical areas where they have also been detected, with a great diversity of types, in our area they are popularly named as “covetes” or “finestres dels moros” (small caves or Moors’ windows), being the most relevant and best-known example of them the group named “Les Covetes dels Moros” in Bocairent. According to the hypothesis of work that we handle, their basic functions would be those of granaries and refuges and would be dated back to medieval Andalusian times.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados