El Pequeño Haití. El mercado modelo como promotor del desarrollo de un barrio marginado
- Autores: Stacey Beatrice Reynoso Estrella
- Directores de la Tesis: Roberto Goycoolea Prado (dir. tes.), Paz Núñez Martí (codir. tes.)
- Lectura: En la Universidad de Alcalá ( España ) en 2022
- Idioma: español
- Tribunal Calificador de la Tesis: Fernando N. Winfield Reyes (presid.), María Rosa Cervera Sardá (secret.), Julián Salas Serrano (voc.)
- Programa de doctorado: Programa de Doctorado en Arquitectura por la Universidad de Alcalá
- Materias:
- Enlaces
- Resumen
- español
El Pequeño Haití (PH) es una zona degradada del centro de Santo Domingo, República Dominicana. En el corazón de la zona se encuentra el Mercado Modelo (MM), punto central del comercio de la ciudad a mediados XX y declarado Monumento Histórico Nacional en 1999. Sin embrago, con la paulatina apropiación de la zona por inmigrantes haitianos, que han hecho del comercio informal su modo vida, el PH se ha convertido en un área cerrada y peligrosa, con múltiples problemas sociales y de habitabilidad, pese a su cercanía con el Centro histórico y el Barrio chino, que están en un proceso de mejora y transformación turística. Pero también ha influido en su decadencia el cambio en los hábitos de consumo y otros factores. Aun con estas limitantes, la zona una serie de elementos que pueden utilizarse para una regeneración social y arquitectónica de la zona, tales como la afluencia de público local y extranjero al Mercado Modelo, y la cultura haitiana (comida, vudú, música, etc.).
Atendiendo a que, en el mundo existen diversas iniciativas exitosas de mejora de barrios que han tenido como eje central de actuación la regeneración de los mercados tradicionales, la tesis identifica y evalúa cuál es el estado actual del barrio y cuáles son las intervenciones idóneas para mejorarlo. Con el análisis de las distintas tipologías de mercado, que cuentan con características semejantes a las del Mercado Modelo, se propone un plan de reforma a este inmueble que sea factible desde el punto de vista arquitectónico y urbano.
La hipótesis en que se apoya la tesis es que el PH podría desarrollarse a partir de un proyecto de reforma que conlleve la regeneración del MM, mejorando las condiciones actuales de dicha infraestructura y adaptarla a nuevos usos. Si esto se logra se generaría un proceso evolutivo en cadena que involucraría la regeneración del entorno del MM, lo que podría llevar a la transformación del barrio. Se utilizan estrategias asimilables, que permitan fomentar la zona aprovechando sus potenciales, conservando la identidad propia del lugar.
- English
Little Haiti (PH) is a degraded area, located in a central area of the city of Santo Domingo, adjacent to the Model Market (MM). The MM was the central point of commerce in the city in the midtwentieth century and was declared a National Historic Landmark in 1999. However, with the gradual appropriation of the area by Haitian immigrants, who have made informal commerce their way of life, PH se It has become a closed and dangerous area, with multiple social and habitability problems, despite its proximity to the Historic Center and Chinatown, which are in a process of improvement and tourism transformation. But the change in consumption habits and other factors has also influenced its transformation. Even with these limitations, the PH presents a series of elements that can be used for a social and architectural regeneration of the area, such as the influx of local and foreign public from the GM and Haitian culture (food, voodoo, music, etc.).
On the other hand, there are several successful neighborhood improvement initiatives in the world that have had the regeneration of traditional markets as their central focus. This is a topic that will be studied in order to identify and evaluate which interventions would be suitable for the Market and the area. With the analysis of the different market typologies, which have characteristics similar to those of the Model Market present in the neighborhood, we could propose a reform plan for this property that is feasible from an architectural and urban point of view.
The hypothesis on which the thesis is based is that the PH could be developed from a reform project that involves the regeneration of the MM, improving the current conditions of said infrastructure and adapting it to new uses. If this is achieved, an evolutionary chain process would be generated that would involve the regeneration of the Market environment, which will result in the transformation of the neighborhood. Assimilable strategies are used, which allow the area to be fostered, taking advantage of its potential, while retaining the identity of the place.
- español
