Resumen de El romancero popular del nordeste de Brasil
En este trabajo se define el pliego suelto como medio de transmisión del romancero del N.E. brasileño situándolo en el ámbito de la literatura popular. Se analiza la estructura del romance -heredada del romance de ciego hispano- identificando sus fórmulas y particularidades que la caracterizan. Se estudian las relaciones de este romancero con otros tipos de literatura (literatura romántica culta. Religiosa novela cuento y picaresca) añadiendo datos de carácter sociológico e histórico. Se exponen ejemplos de otros géneros de composición que contienen los pliegos tales como las sátiras, loas, abecés y disputas y debates poéticos. Se señala la influencia del pliego y de los personajes del romancero popular en obras de escritores cultos brasileños que en la actualidad inician una asimilación de las formas y temas populares con el objeto de construir los cimientos de una literatura y de un arte auténticamente brasileños.
