Edición filológica de primera parte de los anales de Aragón, de Bartolomé Leonardo de Argensola
- Autores: Javier Ordovás Esteban
- Directores de la Tesis: Alberto Montaner Frutos (dir. tes.)
- Lectura: En la Universidad de Zaragoza ( España ) en 2012
- Idioma: español
- Tribunal Calificador de la Tesis: José Manuel de Bernardo Ares (presid.), Antonio Pérez Lasheras (secret.), Guillermo Redondo Veintemillas (voc.), María José Vega Ramos (voc.), José María Sánchez Molledo (voc.)
- Materias:
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
- Resumen
Edición filológica de la "Primera parte de los Anales de Aragón", de Bartolomé Leonardo de Argensola (Barbastro, 1562 ¿ Zaragoza, 1631), poeta, jurista, filólogo e historiador que ocupó el puesto de cronista de Aragón y del rey desde 1616 hasta su muerte. Este trabajo está estructurado en cuatro partes: -Un estudio del autor y del texto, donde se incide especialmente en la consideración que don Bartolomé tenía de la historia, además de describir pormenorizadamente las dos ediciones existentes: una primera de 1630 en sus dos emisiones, y una segunda de 1706 en sus cuatro estados que copia a plana y renglón la prínceps, aunque moderniza la ortografía.
-Una transcripción modernizada de la "Primera parte de los Anales de Aragón, que prosigue los del secretario Jerónimo Zurita desde el año 1516 del nacimiento de Nuestro Redentor" hasta el límite fonológico y en su puntuación, que recoge las variantes de aquellas dos ediciones, con sus emisiones y estados, acompañada de unas 5000 anotaciones históricas, de rastreo de fuentes, lexicográficas, geográficas, filológicas, biográficas y de otros tipos que facilitan y aclaran considerablemente la lectura y su comprensión.
-Un apéndice con las "Adiciones a los Anales del coronista don Bartolomé Leonardo de Argensola", de Diego José Dormer (segunda mitad del siglo XVII ¿ 1708), que completan la obra del cronista barbastrino.
-Un segundo apéndice donde se han incluido transcripciones de algunos manuscritos interesantes, donde destaca el testamento de Fernando II de Aragón, el Rey Católico, y unos comentarios inéditos de Argensola sobre otros historiadores coetáneos.
La obra se presenta en dos volúmenes que encierran unas 1800 páginas.
