Resumen de Análisis de las variaciones espacio-temporales de los procesos geomorfológicos y los riesgos naturales asociados
- español
Se formula una hipótesis: Hay un cambio geomorfológico global (independiente del clima) con aceleración de los procesos de erosión/sedimentación y de la frecuencia de los desastres debidos a procesos geomorfológicos. Se han realizado determinaciones de tasas de sedimentación y recopilado datos, a escala mundial, sobre tasas de sedimentación y frecuencia de los desastres naturales, así como sobre indicadores de potenciales impulsores de los procesos (precipitación y transformación humana del territorio). El análisis de los datos y las comparaciones y correlaciones realizadas muestran un importante incremento de los procesos geomorfológicos, especialmente desde mitad del siglo XX. La magnitud y tendencias del aumento de los procesos no guarda relación con las de las precipitaciones, pero muestra una gran similitud con los indicadores de actividad humana. Se concluye que el importante cambio en los procesos geomorfológicos es una característica del Antropoceno, cuyo límite se debería establecer al final de la 2ª Guerra Mundial.
- English
A hypothesis is tested: There is a global geomorphic change (not related to climate) manifested by an acceleration of erosion/sedimentation and frequency of hazards due to geomorphic processes. Determinations of sedimentation rates have been carried out, and data gathered, at a global scale, on sedimentation rates, frequency of natural disasters, and indicators of potential drivers (precipitations and human transformation of land). The analysis of data and comparisons and correlations carried out show a considerable intensification of geomorphic processes, especially after mid-20th century. There is no apparent relationship between rainfall changes and magnitude or trends of changes in geomorphic processes. Significant relationships are observed between changes in geomorphic processes and indicators of land transformation by human activity. It appears that an important change in geomorphic processes is one of the characteristics of the Anthropocene, and that its starting date should be the end of World War II.
