Resumen de La actividad emprendedora formal e informal como generadora de capacidades individuales y colectivas en la República Dominicana: caso del casco urbano de la provincia de San Cristóbal
- español
La actividad emprendedora se ha configurado tradicionalmente como una fuente de empleo por excelencia que genera condiciones conducentes al desarrollo económico y no económico de los individuos y de sus comunidades. Este concepto de desarrollo nos remite al planteamiento de Amartya Sen, que propugna una combinación de capacidades, alejándose de una acepción del desarrollo meramente económica. En países en vías de desarrollo, tales como la República Dominicana, que el emprendimiento genere empleo cobra especial relevancia. Simultáneamente, estos contextos suelen poseer altas tasas de informalidad. Surge entonces la cuestión sobre cómo, en países como la República Dominicana, y desde el ejercicio de una actividad emprendedora formal o informal, se pueden generar capacidades individuales y colectivas tendentes a condiciones de desarrollo. Para despejar este problema de investigación, el estudio utiliza una metodología mixta, fundamentada en entrevistas y encuestas a emprendedores. Las entrevistas se han analizado mediante una comparación constante. Los datos provenientes de las encuestas se han analizado mediante pruebas descriptivas, de chi-cuadrado, de Holm-Bonferroni y de correspondencias múltiples. Los resultados apuntan a que, a pesar de que la informalidad no es del todo ineficiente, es desde el ejercicio formal, desde donde se generan capacidades individuales y colectivas de mayor robustez y calidad.
- English
The entrepreneurial activity has traditionally been configured as a source of employment par excellence that generates conditions conducive to the economic and non-economic development of individuals and their communities. This concept of development refers to the approach of Amartya Sen, who advocates a combination of capabilities, moving away from a merely economic development. In developing countries, such as the Dominican Republic, that entrepreneurship generates employment is especially relevant. Simultaneously, these contexts often have high rates of informality. The question then arises as to how, in countries such as the Dominican Republic, and from the exercise of a formal or informal entrepreneurial activity, individual and collective capacities can be generated tending to conditions of development. To solve this research problem, the study uses a mixed methodology, based on interviews and surveys of entrepreneurs. Interviews have been analyzed through a constant comparison. Data from the surveys have been analyzed using descriptive, chi-square, Holm-Bonferroni, and multiple correspondence tests. The results suggest that, despite the fact that informality is not completely inefficient, it is from the formal exercise, from where individual and collective capacities of greater robustness and quality are generated.
