Normas de estilo de publicación en Anglogermanica online: Revista electrónica periódica de filología alemana e inglesa

Normas de Estilo de la Publicación

Procesador de texto y documento

Procesador de textos: Word 6 para Mac o PC - Microsoft Office 2003. En caso de utilizar otro programa envíelo en formato RTF.

Por favor, no utilice formatos personalizados y complejos.


2 Texto

Fuente y tamaño: Arial 14 (texto normal); Arial 16 negrita (títulos); Arial 14 negrita (subtítulos).

Interlineado: 1 (sencillo).
Escribir el texto alineado a la izquierda.
Utilizar cursivas exclusivamente para palabras extranjeras, terminología metalingüística o títulos de obras.
La redacción no se hace responsable de sus manuscritos originales. Se podrán realizar correcciones y mejoras dentro del plazo previsto para el número correspondiente.


3 Estructura del artículo
3.1 Primera página

Título (no todo en mayúscula)
Nombre del/ de la autor/a, Universidad (país)


Índice
1 El texto principal comienza tras dos líneas en blanco.

3.2 Título de apartados y subapartados

Números arábigos sin punto tras la última cifra y título de apartado o del subapartado. El texto ha de comenzar tras línea en blanco, sin tabular.

3.3 Párrafos

Separar los párrafos mediante una línea en blanco.

3.4 Ejemplos

Los ejemplos se numerarán con números arábigos entre paréntesis y se separarán del texto principal mediante una línea en blanco tanto arriba como abajo con un tabulador.

(1) Esto es un ejemplo.


4 Citas y notas al pie de página
4.1 Citas

Citas: ¿hasta 3 líneas dentro del Texto¿ (autor año: página), p. ej. Willkop (1988: 20ss.) citas más largas después de una línea en blanco y sin comillas. Tras la cita separada del texto principal deje otra vez una línea en blanco.
Citas en el texto: p.ej. (Willkop 1988); (Willkop 1988: 20).

4.2 Notas a pie de página

Los números de las notas pie de página dentro del texto irán siempre después del punto o si se refieren a una sola palabra después de esta palabra.
Las notas a pie serán utilizadas para hacer comentarios adicionales, no para citas bibliográficas.


Bibliografía

Notas bibliográficas: al final del artículo (no a pie de página).

Autor-libro: Apellido, (coma) nombre completo (año de publicación en paréntesis): (dos puntos) Título. (punto) Ciudad: (dos puntos) editorial. (punto)
Editor: Apellido, (coma) nombre completo (ed.) (año de publicación entre paréntesis): (dos puntos) Título. (punto) Ciudad: (dos puntos) editorial. (punto)

Lützeler, Paul Michael (Hg.) (1991): Spätmoderne und Postmoderne. Beiträge zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Frankfurt a.M.: Fischer.
Ferrer, Hang/Pons, Salvador (eds.) (2001): La pragmática de los conectores y las partículas modales. Valencia: Universidad de Valencia. (Cuadernos de Filología, Estudios Lingüísticos VI).

Artículo de un volumen monográfico: Apellido, (coma) nombre completo (año de publicación en paréntesis) (dos puntos): ¿Título entre comillas tipográficas¿. (punto) En: Apellido, (coma) nombre completo (eds.): (dos puntos) Título en cursiva. (punto) Ciudad: (dos puntos) editorial, (coma) páginas (sólo número, sin abreviaturas como p. o pp.).

Roberts, David (1991): ¿Das Auge der Kamera. Christoph Heins Drachenblut¿. En: Lützeler, Paul Michael (Hrsg.): Spätmoderne und Postmoderne. Beiträge zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur . Frankfurt a.M.: Fischer, 117-130.
Real, Elena (2000): ¿Perceval de Chrétien de Troyes. Nacimiento de un mito.¿ En: Raposo Fernández, Berta et al. (eds.): Parzival. Reescritura y Transformación. València, Universitat de València, 11-34.

Artículo de revistas: Apellido, (coma) nombre completo (año de publicación en paréntesis): ¿Título del artículo entre comillas tipográficas¿. (punto) Nombre de la revista en cursiva (número), (coma) páginas (sólo número, sin abreviaturas como p. o pp.).

Bircher, Martin (1995): ¿Arkadien in Helvetien. Gesundheit und Krankheit in der Idylle.¿ Euphorion 4, 349-366.
Janés, Alfonsina (2000): ¿Vivencias fantásticas y reducción humana, o la contradicción de Fausto¿. Revista de Filología Alemana 8, 95-114.