Normas de estilo de publicación en Revista d'arqueologia de Ponent

Normas de Estilo de la Publicación

La REVISTA D'ARQUEOLOGIA DE PONENT (RAP) és la publicació anual de la Unitat d'Arqueologia, Prehistòria i Història Antiga del Departament d'Història de la Universitat de Lleida.
1. Cada any el Consell de Redacció rebrà originals fins el 15 de maig, acceptant-se explícitament o retornant-se per introduir-hi modificacions.
2. La llengua de la revista és el català, tot i que es rebran, igualment, articles en les restants llengües oficials de l'Estat, així com en anglès, italià, francès i alemany.
3. Els treballs s'estructuraran de la següent manera: títol i autor, resum de 150 paraules en català o en castellà i en un altra llengua estrangera (francès, anglès,alemany o italià), entre sis o vuit paraules clau, text, notes, bibliografia, peus de figures i figures. Cada treball durà a la primera pàgina el títol, en minùscules, per tal d'apreciar les majúscules i els accents, el nom i cognoms de l'autor, l'adreça profesional de la institució que representa, o en el seu defecte, l'adreça personal. En tots els casos amb indicació telefònica. Els treballs es presentaran en format DIN A4 numerats de forma correlativa. Se sol.licita el lliurament d'originals en suport magnètic (configuració PC o Macintosch) amb indicació explícita del programa utilitzat (preferentment aplicacions Word).
4. Dins el text les cites bibliogràfiques es faran de la següent manera:
a) Es recomana l'utilització del sistema de cites directes entre parèntesi (Harvard) amb el llistat bibliogràfic al final del treball. Les referències entre parèntesi indicaran el cognom de l'autor, en majúscules sense la inicial del nom propi, l'any i les pàgines separades per una coma, emprant el punt i la coma per citar dues obres o autors. Exemple:
(PÉREZ 1984, 25), (PÉREZ 1984, 25 ; 1988, 33-45) o bé (PÉREZ 1984, 25;AUBET 1978, 270), (JUNYENT, PÉREZ 1982, 63-93) (JUNYENT et al. 1988, 241-248).
b) Els diferents articles publicats per un autor en un mateix any es diferenciaran amb una lletra minúscula. Exemple:
(MALUQUER 1982a, 251-25).
c) Al final de l'article, la bibliografia recollirà els autors i obres citades en el text, ordenats alfabèticament i per anys. Les obres individuals en primer lloc, i després, les col.lectives indicant el nom complet de tots els autor.
d) En les referències a revistes, publicacions periòdiques o col.leccions, els tìtols no s'abreujaran.Per a les monografies es detallarà el lloc d'edició; per a les revistes els volum, l'any i les pàgines concretes, i per als congressos, la ciutat i la data de celebració, així com el lloc d'edició.
Els següents exemples poden il.lustrar aquesta normativa:
PÉREZ 1984
A. Pérez, La ciutat romana d'Ilerda. Lleida, 1984.
TED'A 1990
TED'A, L'amfiteatre romà de Tarragona, Memòries d'Excavació,3, Tarragona, 1990.
GARCÍA Y BELLIDO 1960
A. García y Bellido, "Lápidas funerarias de gladiadores en Hispania", Archivo Español de Arqueología, 33, 1960, 40-60.
AUBET 1978
M. E. Aubet, " La cerámica a torno de la Cruz del Negro", Simposi Internacional Els Orígens del Món Ibèric (Barcelona-Empúries, 1977), Ampurias,38-40,1976-1978, 267-280.
JUNYENT, PÉREZ 1982
E. Junyent i A. Pérez, " El yacimiento romano de la Fonteta de Grealó (Lleida, Segrià)", Ilerda, XLIII, 1982,63-93.
JUNYENT et al. 1988
E. Junyent, A. Pérez i N. Rafel, " El futur de l'arqueologia a Lleida", L'Avenç 117, Plecs d'Història Local, 1988,241-248.
5. Si el treball necessita exclusivament la utilització de notes a peu de pàgina, les crides aniran dins del text amb números correlatius entre parèntesi. En qualsevol cas no s'utilitzarà mai op.cit.
Les notes es presentaran en pàgines a part, ordenades i al final del text, per tal de facilitar la composició. Exemples:
1. Per aquest tema v. PÉREZ (1984, 25-27) i les noves aportacions de¿
2. JUNYENT et al. (1988, 242) justifiquen aquesta situació¿
6. Els quadres, gràfics, mapes i figures (les làmines també es consideren figures) es presentaran en format digital amb una resolució mínima de 600 ppp, indicant el programa utilitzat (Freehand, Illustrator, Photoshop, etc ...). També s'inclourá una copia impressa sobre paper. Les imatges portaran escala gràfica sempre que calgui, indicant dins el text la posició on s'han de situar. La caixa de la revista amida 17,5 X 26 cm; la caixa d'una sola columna és de 8,5 cm. Cada figura durà, en llapis, el nom de l'autor de l'article i la seva numeració corresponent. Els peus de figures, ordenats i degudament numerats, es presentaran a part, al final de l'article. Les referències a les figures del text es faran segons model. Exemple: ¿(fig. 11), ¿(fig. 13,3), ¿(fig. 13, 7-9).
7. Els autors corregiran un joc de galerades en un termini màxim de quinze dies després de la data de lliurament per part del Consell de Redacció. Aquesta correcció, que es limitarà a possibles errades ortogràfiques, numèriques, etc., no podrà suposar, en cap circumstància, una modificació substancial del text original ja imprès. Si en aquest termini les correccions no han estat efectuades es consideraria que l'autor, sota la seva responsabilitat, accepta com a definitiu el text inicialment presentat.
8. Cada autor rebrà un exemplar de la revista, lliurant-se un total de 25 separates gratuïtes per article publicat. En cas de voler un nombre major, les despeses aniran a càrrec de l'autor en funció del preu establert amb l'impressor.