Um ensaio sobre a multiparentalidade: prospectando, no ontem, pegadas que levarão ao amanhã

• Autores: Marcos Catalan
• Localización: Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, ISSN 0120-3886, Nº. 117, 2012, págs. 621-649
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • An essay about multiple parenthood: assessing yesterday, footsteps that will lead to tomorrow
  • Un essaie sur la pluriparentalité: une prospection sur le passé, des traces qui mèneront au demain
  • Un ensayo sobre La multiparentalidad: prospectando en el ayer, pizadas que llevarán al mañana
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Después de volver a visitar momentos borrados de la memoria - en parte, por la soberbia contenida en el pensamiento positivista - y demostrar que la multiparentalidad es una construcción cultural que insiste en sobrevivir a la racionalidad eurocéntrica, este estudio consiste en evaluar si dichas entidades familiares - olvidados por el código civil brasileño, aunque vibrantes en la realidad - pueden ser reconocidos y supervisados por el Derecho brasileño.

  • English

    After revisiting moments that have been erased from memory - in part because of the proud contents of the positivist thinking - and showing that multiple parenthood is a cultural construction that emphasizes the survival of the Eurocentric rationality, this study evaluates if the mentioned family entities - forgotten by the Brazilian civil code, although very alive in reality - can be recognized and supervised by Brazilian Law.

  • français

    Après avoir revisité les moments effacés de la mémoire et démontrer que la pluriparentalité est une construction culturelle ayant pour but de survivre à la rationalité eurocentrique, cette étude a pour finalité d´évaluer si ces types de familles- oubliées par le Code civil brésilien, bien qu´elles sont présentes dans la société actuelle- peuvent être reconnues et encadrées par la loi brésilienne.

  • português

    Depois de revisitar momentos apagados da memória - em parte, pela arrogância contida nas correntes positivistas que se propõe a pensar o direito e de demonstrar que a multiparentalidade é uma construção cultural que teima em sobreviver à racionalidade eurocêntrica, este estudo tem por escopo aferir se tais entidades familiares esquecidas pela codificação civil brasileira, embora pulsantes no palco sobre o qual cada existência é vivida - poderão ser reconhecidas e tuteladas pelo Direito brasileiro.