Brasil y Colombia: Líderes de un nuevo modelo de seguridad cooperativa en América Latina

• Autores: Gisela da Silva Guevara
• Localización: Revista Via Iuris, ISSN 1909-5759, ISSN-e 2500-803X, Nº. 12, 2012, págs. 121-136
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Brazil and Colombia: leaders of a new model of cooperative security in Latin America
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo reflexiona sobre la posibilidad de que Brasil y Colombia vengan a ser los líderes de un nuevo modelo de seguridad cooperativa a establecer en América Latina. La posguerra fría abrió en el subcontinente posibilidades hasta entonces inimaginables de cooperación e integración, pero también situó los países de Suramérica ante nuevos y colosales problemas de seguridad urgentes a resolver. El contexto marcado por unos Estados Unidos cada vez más involucrados en asuntos del Medio Oriente, son el terreno ideal para iniciativas relativas a la integración y cooperación, a través de las cuales Brasil intenta convencer a sus vecinos y, en especial a Colombia, de construir una nueva estructura de seguridad para América Latina.

    Se partirá de la base teórica de la �hegemonía cooperativa� propuesta por Pedersen, paradigma que permite analizar el proceso de afirmación del poder de Estados con pretensión a ser a líderes de una región, por medio de dinámicas de integración que colaboran con el objetivo final de agregar poder relativo (�advantages of scale�) en los campos económico, comercial y de seguridad común, entre los más significativos. El presente texto se centrará en cómo Brasil pretende,- después de décadas de desinterés o desconfianza-, acercarse a Colombia en el ámbito de la seguridad y de la defensa, desde una perspectiva preventiva, para obtener mayor proyección de su poder regional y cómo esta estrategia podría ser una ventaja para los objetivos de seguridad que el país andino trazó; para lograr una, desde hace mucho, soñada estabilidad en el ámbito regional.

  • English

    This article aims to reflect upon the prospects Brazil and Colombia would have to become the leaders of a new cooperative security model to be established in Latin America. The end of the Cold War has opened to the subcontinent new perspectives related to unthinkable possibilities of cooperation and integration.

    Nonetheless, the challenges brought up by new and serious security regional problems needed to be solved. A context marked by the US getting deeply involved in Middle East affairs are the ideal ground for integration and cooperative proposals by which Brazil try to convince its neighbors, and specially Colombia, to build up a new security structure in Latin America.

    The author shall have as a starting point the theoretical basis of �co-operative hegemony� proposed by Pedersen, a paradigm for analyzing the process by which states having the goal for obtaining a regional leadership using integration dynamics, achieve the main aim of more relative power (�advantages of scale�) in the economics, commercial and common security fields, just to mention some of the most significant.

    This academic work focuses on the question how Brazil,-after decades of lack of interest or even mistrust towards Colombia-,aims to have a close relationship with the Andean country. Especially the defense and security aspects are seen as priorities, in a prevention perspective, in order to project Brazil´s regional power. On the other hand, the author shall analyze how this aim could be of advantage for the Andean country by achieving its goals regarding a so long dreamed stability in the regional context.