Risc i territori. Una qüestió pendent?

• Autores: Jordi Sans i Pinyol, Pouya Aghaebrahimi Samani
• Localización: Revista catalana de seguretat pública, ISSN 1138-2465, Nº. 23, 2010, págs. 13-34
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Riesgo y territorio. ¿Una cuestión pendiente?
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    En este artículo se exponen algunascuestiones generales sobre la ordenación delterritorio con relación a los riesgos.

    Se presenta también una recopilación de casos graves y recientes nos ayuda a recordar qué ha pasado y, por tanto, puede volver a pasar.

    La Unión Europea hace tiempo que gestiona esta materia. Es interesante, pues, ver cómo gestionan la cuestión los diferentes Estados miembros. Se revisan de forma sintética algunos de los modelos existentes hoy en día.

    Las conclusiones finales nos llevan apensar que la temática aún no está solucionada y que las amenazas terroristas pueden incrementar la capacidad potencial de hace rdaño que aportan los riesgos tecnológicos.

    Finalmente se propone elaborar un índice que tenga en cuenta no solo el daño ocasionado por los accidentes, sino también los daños intencionados, para poder cuantificar la vulnerabilidad, por ejemplo, de las infraestructuras críticas.

  • català

    Aquest article exposa algunes qüestions generals sobre el planejament del territori en relació amb els riscos.

    Es presenta també un recull de casos greus i recents ens ajuda a recordar que ha passat i, per tant, pot tornar a passar.

    La Unió Europea fa temps que gestiona aquesta matèria. És, doncs, interessant veure com els diferents Estats membres gestionen la qüestió. Es revisen de forma sintètica alguns dels models existents avui.

    Amb això es pot concloure que la matèria encara no està solucionada i que les amenaces terroristes poden fer augmentar la potencial capacitat de fer mal que els riscos tecnològics i naturals aporten.

    Finalment es proposa elaborar un índex que tingui en compte no només el dany ocasionat pels accidents, sinó també els danys intencionats, per tal de quantificar la vulnerabilitat, per exemple, de les infraestructures crítiques.