Criminalidad organizada y la amenaza de los narcosubmarinos

• Autores: Paola Casabianco
• Localización: Revista Eletrônica do Ministério Público do Estado de Goiás, ISSN-e 2316-1957, Nº. 2, 2012, págs. 333-344
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The organized crime and the threat of drug trafficking
  • A criminalidade organizada e a ameaça do narcotráfico
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Ley 1311 de 2009 introdujo, en el Capítulo II del Título XIII de la Parte Especial del código penal colombiano, dos delitos nuevos:

    El Uso, Construcción, Comercialización y/o Tenencia de Semi-sumergibles o Sumergibles y las modalidades agravadas.

    Esto se debió a la necesidad de fortalecer la lucha contra la delincuencia organizada transnacional que se había venido, beneficiando con estos aparatos como medios efectivos para el tráfico de estupefacientes. Este artículo pretende analizar qué tan anti-técnica fue la redacción de estos delitos, para lo que en primer lugar se debe explicar qué son los sumergibles o semisumergibles, por qué estos aparatos resultaron siendo el objeto de delitos en el código penal colombiano y las características de cada tipo penal.

  • English

    Law 1311 of 2009 introduced in Chapter II of Title XIII of the Special Part of the Colombian Penal Code, two new crimes: the use, manufacturing, dealing and / or possession of narcotics and the aggravated modalities. This was due to the needy of strengthening the fight against the transactional organized crime that used to take place, benefiting, in this way, effective means for trafficking.

    This article aims at analyzing how anti-technique was the drafting of these offenses and, therefore, first it should explain what drugs are, because those devices ended up being the object of offenses in Colombian penal code and the characteristics of each criminal type.

  • português

    A Lei 1311 de 2009 introduziu, no Capítulo II do Título XIII da Parte Especial do código penal colombiano, dois delitos novos: o uso, a construção, a comercialização e/ou posse de entorpecentes e as modalidades agravadas. Isso se deveu à necessidade de fortalecer a luta contra a delinquência organizada transacional que ocorria, beneficiando, com esses aparelhos, os meios efetivos para o tráfico de entorpecientes. Este artigo pretende analisar o quão anti-técnica foi a redação desses delitos e, para isso, em primeiro lugar se deve explicar o que são entorpecentes, porque esses aparelhos acabaram sendo o objeto de delitos no código penal colombiano e as características de cada tipo penal.