Un sistema penal en un estado pretendidamente social y en una sociedad poco democrática.

• Autores: Roberto Bergalli
• Localización: Passagens, ISSN-e 1984-2503, Vol. 2, Nº. 3, 2010, págs. 6-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A legal system in an allegedly social state and ina slightly democratic society
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    ¿Por qué Sistema? ¿Es posible hablar de un �sistema penal� en las condiciones de homogeneidad disciplinaria desde las que se exponen hasta el presente sus contenidos? Análisis de las dos vertientes configuradoras de un sistema penal y los distintos tipos de conocimiento aplicables para sus estudios. Perspectivas disciplinarias que se ocupan de ambas vertientes. En todo caso, siempre se alude a �comportamientos� humanos frente a reglas (normas) jurídicas. La creación de tales reglas, sus necesarias interpretaciones y sus posteriores aplicaciones. Su ulterior interpretación e inmediata aplicación por medio de las instancias predispuestas para el ejercicio concreto del control penal.

  • English

    Why System? Is it possible to speak of a �legal system� in conditions of disciplinary evenness that rules its substance so far? Analysis of two characterized aspects of a legal system and of different types of knowledge applicable to their study. Disciplinary perspectives that fit both aspects. In all the cases, references to human �behaviors� facing legal rules (norms) are made. Creating these rules, their needed interpretations and succeeding applications. Its following interpretation and immediate application through predisposed proceedings to the concrete exercise of legal control.

  • français

    Pourquoi Système ? Est-il possible de parler de « système pénal » dans les conditions d�homogénéité disciplinaire à partir desquelles se manifeste sa substance jusqu�à nos jours ? Analyse des deux versants qui configurent un système pénal et des différents types de connaissance applicables à leur étude. Perspectives disciplinaires s�intéressant à ces deux versants. Dans tous les cas, l�on fait référence à des « comportements humains » face aux règles (normes) juridiques. La création de telles règles, leurs nécessaires interprétations et leurs applications postérieures. Leur interprétation ultérieure et immédiate application par l�intermédiaire des instances prédisposées à l�exercice concret du contrôle pénal.

  • português

    Por que Sistema? É possível falar de um �sistema penal� nas condições de homogeneidade disciplinária desde as quais se expõem até o presente seus conteúdos? Análise das duas vertentes configuradoras de um sistema penal y os distintos tipos de conhecimento aplicáveis aos seus estudos. Perspectivas disciplinárias que se ocupam de ambas as vertentes. Em todos estes casos, sempre se alude a �comportamentos� humanos diante das regras (normas) jurídicas. A criação de tais regras, suas necessárias interpretações e posteriores aplicações. Sua ulterior interpretação e imediata aplicação por meio das instâncias predispostas para o exercício concreto do controle penal.