Fideicomiso constituido por testamento: una mirada desde el derecho latinoamericano

• Autores: Leonardo B. Pérez Gallardo
• Localización: Revista Via Iuris, ISSN 1909-5759, ISSN-e 2500-803X, Nº. 11, 2011, págs. 11-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Testamentary trust: a view from the latin american law
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La posibilidad de constituir un fideicomiso por testamento se abre hoy como una alternativa más en la planificación hereditaria de las personas, y así se reconoce en el Derecho de nuestro continente (bien, a través de normas de alcance general como los códigos civiles y de comercio, o por normas ad hoc).

    La configuración dogmática de la figura pudiera entrar en colisión con el Derecho imperativo, protector de las legítimas, el cual urge adaptarse a los nuevos tiempos, en los que instituciones como el fideicomiso pudiera representar una vía justa de protección del patrimonio de personas con discapacidad o de menores.

  • English

    The possibility of establishing a testamentary trust is open today as an alternative in the planning of individual�s will, which is recognized by the law on our continent (through rules of general application such as the civil and commercial code , or ad hoc rules). The dogmatic configuration of this figure could clash with the mandatory law and its compulsory assignments. However, it urges the adaptation to changing times in which institutions such as the trust would represent a fair way of protecting the heritage of people with disabilities or children.