Reflexiones en materia de gestión de riesgos geológicos en procesos constructivos en Santiago de Cuba: Normas y procedimientos jurídicos

• Autores: Liber Galbán Rodríguez, Liuba Galbán Rodríguez, Arsul José Vázquez Pérez, Adrián Gago Abad
• Localización: Jurídicas, ISSN-e 1794-2918, Vol. 7, Nº. 1, 2010, págs. 159-181
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo aborda el cumplimiento de normas y procedimientos jurídicos que intervienen en el proceso de gestión de los riesgos geológicos, durante la ejecución y explotación de las obras constructivas y de infraestructura en el municipio Santiago de Cuba. La indisciplina social y empresarial en la realización de obras constructivas, sin conocimientos científi cos y técnicos apropiados, así como el desconocimiento de regulaciones vigentes y las normas geotécnicas, sísmicas, etc. para los procesos constructivos y de infraestructura, son las causas fundamentales del riesgo geotécnico. Los autores se proponen aportar una memoria escrita, como herramienta de gestión para los proyectos de la construcción que se acometen en Santiago de Cuba.

  • English

    This article deals with the fulfillment of norms and legal procedures which make part of the geological risks management during the execution and exploitation of building and infrastructure works in the municipality of Santiago de Cuba.

    The existent social and managerial lack of discipline for the making of building works without scientific and technological appropriate knowledge, as well as the lack of knowledge of the current geotechnical and seismic regulations and norms, among others, for the building and infrastructure processes, is the main causes of geotechnical risk. The authors intend to provide a written memory as a management tool for the building projects carried out in Santiago de Cuba