Propuesta modificada de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se establecen medidas específicas en favor de las Azores y Madeira en relación con determinados productos agrarios (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)