Las victimas en el nuevo sistema procesal acusatorio y su reconocimiento por la Corte Constitucional

• Autores: Álvaro E. Márquez Cárdenas
• Localización: Prolegómenos: Derechos y valores, ISSN-e 0121-182X, Vol. 9, Nº. 18, 2006, págs. 127-152
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El sistema de protección a la víctima en el nuevo ordenamiento procesal colombiano, es decir, en el sistema acusatorio, derivado del Acto Legislativo 003 del 19 de diciembre de 2003, ha suscitado un importante debate académico frente a su implementación y desarrollo en la Ley 906 de 2004. Un significativo avance en materia de víctimas en nuestro país se presentó con la Sentencia C-228 de 2002 de la Corte Constitucional, en el sentido de reconocer que la víctima o perjudicado con un delito no solo tiene derecho a la reparación económica de los perjuicios, como venía ocurriendo frente a la parte civil, sino que, además tiene derecho a que a través del proceso penal se establezca la verdad y se haga justicia.

  • English

    The protection system to the victim in the new Colombian procedural classification, that is to say, in the accusatory system, derived of the Act Legislative 003 of December of 2003, 19 it has raised an important academic debate in front of their implementation and development in the law 906 of 2004. A significant advance as regards victims in our country was presented with the Sentence C-228 of 2002 of the Constitutional Court, in the sense of recognizing that the victim or harmed with a non alone crime he/she is entitled to the economic repair of the damages, like he/she came happening in front of the civil part, but rather he/she is also entitled to that through the penal process the truth settles down and justice is made.