El desafuero en el marco del nuevo Código Procesal Penal
- Autores: Emilio Pfeffer Urquiaga
- Localización: Ius et Praxis, ISSN-e 0718-0012, ISSN 0717-2877, Vol. 8, Nº. 2, 2002, págs. 359-376
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
La regulación del procedimiento de desafuero contenida en el nuevo Código Procesal Penal presenta algunas discordancias, inadecuaciones o vacíos respecto de la preceptiva constitucional que gobierna esta materia.
El desajuste normativo podría justificarse atendido el hecho de que el constituyente aprobó las normas referidas al fuero cuando regía en el país un sistema procesal penal de corte inquisitorio, cuyas instituciones, terminología y cultura subyacente son inconciliables con el nuevo modelo de persecución criminal que lo reemplaza.
La necesidad de adecuar la Carta Fundamental a la realidad que impone el nuevo sistema procesal penal, no sólo se hace imprescindible para preservar el principio de la supremacía constitucional, sino que muy particularmente para que el Código Político recepcione los principios básicos y principales instituciones en que aquel se funda y pueda considerarse un referente obligado para la fiel interpretación del nuevo orden procesal penal.
En el presente artículo se ponen de relieve aquellas inadecuaciones y vacíos que habrán de tenerse presente al momento de reformar la Constitución
- English
The legalization of the privation of privileges procedure contained in the new Legal Penal Code presents some disagreements, inadequacies, or blanks dealing with the constitutional perspective that governs this subject.
The normative maladjustment could justify itself due to the fact that the constituent ratified the guidelines referred to the state privileges when an inquisitive penal court law system was in force in the country, whose institutions, terminology, and underlying culture are irreconcilable with the new model of criminal persecution that replaces it.
The article highlights the need to adjust the Fundamental Letter to the reality that the new penal law system imposes to preserve the principal of the constitutional supremacy, and so the Political Code receives the basic principals and the main institutions in which it is founded and can be considered an obligated reference for the faithful interpretation of the new penal legal order.
- español
