Propuesta modificada de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se establece un marco general para las actividades comunitarias con el fin de facilitar la puesta en práctica de un espacio judicial europeo en materia civil (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)