El papel de la traducción en el discurso de la rumanidad desde una perspectiva diaspórica [Recurso electrónico]
Información General
- Autores: Delia Ionela Prodan Nicolau (coord.), Catalina Iliescu Gheorghiu (coord.)
- Editores: Aguaclara
- Año de publicación: 2011
- País: España
- Idioma: varios idiomas
- ISBN: 978-84-8018-348-2, 84-8018-348-9
- Títulos paralelos:
- The role of translation in the Romanity discourse from a diasporic perspective
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
Otros catálogos
Listado de artículos
-
-
Sección I - Lingüística románica y lenguas (en contacto)
págs. 21-40
págs. 41-48
págs. 49-63
págs. 63-79
págs. 79-94
El habla de los rumanos de España. Trazos de español en el rumano escrito.: La construcción creativa: El rumañol
págs. 95-110
-
Sección II - Literatura rumana, espacio de afirmación identitaria
págs. 113-122
págs. 123-128
págs. 129-142
págs. 143-150
págs. 151-162
págs. 163-170
págs. 171-180
págs. 181-186
-
Sección III - Traducción literaria y transferencia cultural
págs. 189-196
págs. 197-208
Entre l'espasa franquista i el mur comunista: Les traduccions del catala al romanes entre 1968 i 1989.
págs. 209-224
págs. 225-236
págs. 237-246
págs. 247-256
págs. 257-264
-
Sección Iv . Homenaje a Dumitru Irimia
págs. 267-272
págs. 273-276
págs. 277-280
págs. 281-286
págs. 291-292
págs. 293-300
págs. 301-310
-
¿Es nuevo? Regístrese
Ventajas de registrarse
