Este volumen reúne las ponencias debatidas en el II Seminario Internacional de Edición y Anotación de Textos del Siglo de Oro que tuvo lugar en la Universidad de Navarra, en abril de 1990, auspiciado por el Departamento de Literatura Medieval y del Siglo de Oro, con el apoyo y colaboación de los colegas de distintas universidades, especialmente de la Unidad Asociada al CNRS de la Universidad de Toulouse Le Mirail (UA 1050).Este volumen ofrece un conjunto inusitado de estudios sobre los diferentes modos y maneras de enfrentarse con textos del Siglo de Oro español, y su preparación para ser editados. Los problemas de edición (fidelidad y corrección de obras manuscritas o impresas) y diferentes tipos de anotaciones (llamadas a pie de página) son aquí estudiados, e ilustrados con ejemplos señeros. Los problemas de la edición crítica, los textos musicales, las variantes en cada autor, la datación de obras, la métrica en los textos poéticos y la aventura de los temas o historias difundidas en distintos ámbitos literarios de todo el mundo, todo este cúmulo de cuestiones referidas a las obras españolas del Siglo de Oro son afrontados con rigor y sabiduría en este libro.(Ignacio Arellano y Jesús Cañedo, editores)
Jesús Cañedo Fernández (pr.), Ignacio Arellano Ayuso (pr.)
págs. 9-12
págs. 13-46
Los sonetos satíricos de Villamediana en la Biblioteca nacional de Madrid: hacia un catálogo-edición
págs. 47-88
El negro más prodigioso, de Juan Bautista Diamante: estudio a través de tres sueltas de la biblioteca de Cataluña y una de la Biblioteca Universitaria de Oviedo, más la versión de la Segunda Parte, de la Biblioteca Menéndez Pelayo de Santander
págs. 89-104
págs. 105-134
págs. 135-142
págs. 143-158
págs. 159-172
La segunda esposa y Triunfar muriendo, autos sacramentales de Calderón: historia crítica de los textos
págs. 173-204
págs. 205-258
Textos y texto de un poema áureo: la vida del estudiante pobre (c. 1584)
págs. 259-292
págs. 293-300
págs. 301-328
págs. 329-366
págs. 367-376
Apuntes sobre la edición de un texto en latín del siglo XVI: los Eremitae, de Juan Maldonado
págs. 377-394
págs. 395-402
La Egloga del Molino de Vascalón: texto y sentido literario
págs. 403-416
Ediciones críticas de textos dramáticos: problemas antiguos y recientes
págs. 417-430
págs. 431-458
El doble filo de la imitatio: La Patraña Segunda de J. Timoneda
págs. 459-492
La edición crítica de un texto dramático del siglo XVII: el método ecléctico
págs. 493-518
Traducción. coherencia y fijación textual: apuntes sobre "El perro del hortelano"
págs. 519-528
págs. 529-554
págs. 555-562
Edición crítica y anotación filológica en textos del Siglo de Oro: notas muy sueltas
págs. 563-586
págs. 587-608
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados