Rassemblées sous un titre emprunté à l'auteur des Nouvelles exemplaires, les cinquante-trois contributions de ces Mélanges offerts à Jean Canavaggio portent sur différents aspects de la littérature, du théâtre et de la civilisation de l'Espagne du Siècle d'or, sans oublier leur postérité et l'écho qu'ils ont rencontré jusqu'à nos jours. Dans le vaste domaine ainsi délimité, on retrouve naturellement les principaux axes du champ d'études de l'hispaniste à qui l'ouvrage est dédié : la comedia nueva et l'�uvre de Cervantès. L'unité du livre ne repose pas seulement sur ces nombreux témoignages d'amitié exprimés par des collègues espagnols, allemands, américains, britanniques, italiens et français, mais aussi sur une ambition commune : poursuivre l'exploration d'une culture exceptionnelle par son ampleur, sa fécondité et sa capacité à maintenir un dialogue vivant et sans cesse renouvelé avec l'homme contemporain. Le lecteur est donc ici invité à parcourir cette Espagne réelle et mythique à laquelle l'esprit associe spontanément le rayonnement de noms illustres : Cervantès, Lope de Vega, Tirso de Molina, Góngora, Calderón, Quevedo, Saint Jean de la Croix, le Greco, Velázquez et, bien entendu, don Quichotte. Miracle d'une époque privilégiée qui aujourd'hui encore brille de tous ses feux, suscitant de nouvelles enquêtes historiques, des relectures érudites et des essais de réinterpretation critique et de réappropiation artistique. Au terme de l'itinéraire ainsi balisé, et qui sans doute lui vaudra plus d'une découverte, le lecteur saisit mieux les enjeux d'une approche à la fois scientifique et culturelle de l'histoire littéraire. Telles sont les intuitions qui ont fondé la démarche de Jean Canavaggio dans son exploration de la littérature espagnole et qui lui ont permis de réunir autour de lui tant de savants, disciples et amis.
El enigma en las obras narrativas de Cervantes: ensayo de teorización
págs. 15-29
Avellanada en la respuesta de Don Quijote a la duquesa: ("Quijote", II, 32)
págs. 31-33
págs. 35-38
Don Quijote entre la verdad certera de la imaginación y la ficción teatral: (sobre "Quijote", II, 11)
págs. 35-46
págs. 47-53
págs. 55-67
Los entremeses cervantinos: farsa, cuerpo y palabra
págs. 69-77
págs. 79-92
págs. 93-99
págs. 101-112
págs. 113-120
Le prix de la sainteté: hypocrisie héroïque ou honnête dissimulation?
págs. 121-129
El episodio del bálsamo de Fierabrás en el "Quijote": intertextualidad, parodia, resabios hechicerescos y festivos ecos farmaco-mercantiles
págs. 131-143
págs. 145-158
págs. 159-165
págs. 167-168
págs. 169-177
El teatro en el teatro en "Lo fingido verdadero": Nuevo intento de aproximación
págs. 181-189
págs. 191-197
págs. 199-219
"¿Dónde Doña Ana se fue?": ausencia escénica y dramaturgia en "El burlador de Sevilla"
págs. 221-227
Luis de Góngora: de la realidad a la ficción dramática
págs. 229-241
La paradoja del bufón y del rey: locura y donaire en "La sortija del olvido" de Lope de Vega
págs. 243-252
págs. 253-260
págs. 261-274
págs. 275-284
Lope de Vega, "La Dorotea", el acto III: estrategias del exordio y "mise en abyme" del texto
págs. 285-294
págs. 295-304
Reyes risibles, reyes temibles: el conflicto de la lujuria del déspota en el teatro de Lope de Vega
págs. 305-317
págs. 319-343
págs. 345-356
págs. 359-371
"Junto a la enemiga Argel": apuntes sobre los romances de cautiverio
págs. 373-383
Sobre la "bondad, inocencia y fidelidad" de Guzmán de Alfarache: nota al capítulo final de la "Atalaya"
págs. 385-396
págs. 397-404
"Yo que tan rico retablo miraua...": quelques considérations sur l'expression poétique du Chartreux
págs. 405-410
Contribución a una semiología de los personajes: algunas consideraciones onomásticas acerca de "Los siete libros de la Diana" de Montemayor
págs. 411-429
págs. 431-438
págs. 439-452
págs. 453-470
Réflexions sur le lien entre les penseurs baroques et les lumières: le cas d'Antonio López de Vega (1586?-1656?)
págs. 473-485
págs. 487-499
págs. 501-512
El conde de la Roca y el marqués Virgilio Malvezzi: dos diplomáticos panegiristas del conde duque de Olivares
págs. 513-534
Osos y soberanos: aspectos de la simbólica animal en la literatura historiográfica española (siglos XV y XVI)
págs. 535-556
Cervantismo y picarismo en la novela española actual: la trilogía del pícaro innominado de Eduardo Mendoza
págs. 537-564
págs. 565-568
La renovación del canon áureo: "Cruz y raya" (1933-1936)
págs. 569-577
págs. 579-602
Francisco Garrido de Villena: iniciación de la consideración de América en la épica culta española
págs. 602-611
Traer leña a la hoguera: Felipe II y la defensa de la fe
págs. 613-619
Del Don Juan fundador al Don Juan romántico: permanencia y cambio
págs. 621-631
págs. 633-648
págs. 649-657
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados