Información General

• Editores: Universidad de León, Secretariado de Publicaciones y Medios Audiovisuales
• Año de publicación: 2002
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 84-9773-005-4
• Recoge los contenidos presentados a: Congreso Hispánico de Latín Medieval (3. 2001. León).
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • PÉREZ GONZÁLEZ, M. (coord.). "Actas del III Congreso hispánico de latín medieval. (León, 26- 29 de septiembre de 2001)": León: Universidad de León, Secretariado de Publicaciones y Medios Audiovisuales, 2002, 2 vols. 856 pp.

    Francisca del Mar Plaza Picón (res.)

    Fortunatae: Revista canaria de Filología, Cultura y Humanidades Clásicas, ISSN-e 2530-8343, ISSN 1131-6810, Nº 13, 2002, págs. 351-354

  • PÉREZ GONZÁLEZ, Maurilio (dir.). Lexicon Latinitatis Medii Aevi Regni Legionis (s. VIII-1230) Imperfectum. Léxico latinorromance del Reino de León, Turnhout, Brepols, 2010, LXXVII+805 pp.

    Álvaro Cancela Cilleruelo (res.)

    Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos, ISSN 1131-9062, Vol. 32, Nº 1, 2012, págs. 200-204

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Esta obra consta de los siguientes volúmenes

• Vol. 1 . ISBN 84-9773-006-2
• Vol. 2 . ISBN 84-9773-007-0

Listado de artículos

• Vol. 1. 2002. ISBN 84-9773-006-2

  • Codicologíay crítica textual

    • Loores de la crítica textual

      Juan Gil Fernández

      págs. 17-30

      

    • Pictura tacitum poema: texto e imagen no livro medieval

      Aires Augusto Nascimento

      págs. 31-52

      

    • Transmisión y tipología de los textos médicos latinos de la Antigüedad tardía

      Manuel Enrique Vázquez Buján

      págs. 53-72

      

    • Haec verba...suspectae fidei esse visa sunt: Juan de Mariana y sus códices de los proemia isidorianos

      María Adelaida Andrés Sanz

      págs. 73-82

      

    • Finales de capítulo en el libro 18 de Etimologías

      Josefa Cantó Llorca

      págs. 83-92

      

    • Medievalismo y renacimiento en Sánchez de Arévalo: el prólogo de su obra Compendiosa historia hispanica

      Luis Charlo Brea

      págs. 93-104

      

    • Una edición crítica de los Synonyma de Isidoro de Sevilla: primeras conclusiones

      Jacques Elfassi

      págs. 105-114

      

    • El libro I del Chronicon mundi de Lucas de Tuy: entre Isidoro y Pedro Coméstor

      Emma Falque Rey

      págs. 115-126

      

    • Los lapidarios de Isidoro de Sevilla y Bartolomé Anglico

      José Feáns Landeira

      págs. 127-140

      

    • Ambrosio de Morales y los códices de Oviedo

      Emiliano Fernández Vallina

      págs. 141-148

      

    • EL Martirologio de Adón en Cataluña: consideraciones codicológicas y paleográficas sobre dos nuevos testimonios

      Josep Antoni Iglesias Fonseca

      págs. 149-160

      

    • El capítulo 39 del Libro V de las Etimologías y la Crónica de Isidoro de Sevilla a la luz de la tradición manuscrita de esta última obra

      José Carlos Martín Iglesias

      págs. 161-170

      

    • Etymologiae XIX, 32, 6: las peripecias de un traductor

      Angelo Valastro Canale

      págs. 171-176

      

  • Literatura latino-medieval y sus géneros

    • Los textos científicos latinos en la España medieval

      José Martínez Gázquez

      págs. 179-190

      

    • La poesía latina medieval: apuntes para una clasificación genérica

      José Luis Moralejo Álvarez

      págs. 191-210

      

    • La vita mahometi del Códice 10 de uncastillo (s. XIII): estudio y edición

      Vitalino Valcárcel Martínez

      págs. 211-246

      

    • Los prefacios en verso de Eugenio de Toledo: algunas líneas programáticas de la poesía visigótica

      Paulo Farmhouse Alberto

      págs. 247-256

      

    • Etica y literatura: la vida de San Millán por Braulio de Zaragoza y la versión berceana

      Francisco Arenas-Dolz

      págs. 257-272

      

    • De Grimaldo a Gonzalo de Berceo: (notas sobre el humorismo berceano)

      José María Balcells

      págs. 273-278

      

    • San Columbano y la cultura precarolingia: algunas cuestiones pendientes

      Antoni Biosca i Bas

      págs. 279-286

      

    • Presencia de la poliacroasis en las artes poéticas medievales

      Ana Calvo Revilla

      págs. 287-294

      

    • Acerca de Carmina de Uentis mediavales

      Helena de Carlos Villamarín

      págs. 295-306

      

    • El veneno y la triaca: de Juan Gil de Zamora a Calderón de la Barca

      Cándida Ferrero Hernández

      págs. 307-322

      

    • Valia y la intervención visigoda en Hispania de Orosio a Isidoro de Sevilla: aspectos de recomposición historiográfica

      Rodrigo Furtado

      págs. 323-336

      

    • El descenso de Orfeo al infierno según Hugo Primas de Orleáns: (Rawlinson G 109, Nº 3)

      Ramiro González Delgado

      págs. 337-346

      

    • La leyenda de Mahoma en Lucas de Tuy

      Fernando González-Muñoz

      • Texto completo

      págs. 347-358

      

    • Ad mala vir promptus: un difunto no ejemplar en la obra de Hildeberto de Lavardín (1056/113-34)

      Aurelio González Ovies

      págs. 359-366

      

    • ¿Ojos de lince para mirar a las mujeres?

      María Elisa Lage Cotos

      págs. 367-374

      

    • La historia de Beda y su aprovechamiento didáctico

      Antonio María Martín Rodríguez

      págs. 375-384

      

    • Presentación de una nueva edición del Carmen Campidoctoris: hacia un replanteamiento de la materia cidiana

      A. Escobar, Alberto Montaner Frutos

      págs. 385-394

      

    • Poseer con el cuerpo: transformaciones de la possessio latina en el castellano medieval

      Hipólito Rafael Oliva Herrer

      págs. 395-402

      

    • Algunas consideraciones en torno a la difusión de los Evangeliorum libri de Juvenco en el siglo IX a través de los catálogos de las bibliotecas carolingias

      Eduardo Otero Pereira

      págs. 403-410

      

    • Tradiçao hispânica - tradiçao oriental: o de Lapso de Baquiário e o Liber de poenitentia do Efrém latino

      Abel Pena

      págs. 411-422

      

    • Del latín al árabe: una traducción mozárabe del siglo IX-X

      Mayte Penelas

      págs. 423-433

      

    • Lo eucológico y elegíaco en estrecho abrazo con la hiperdulía hímnica del Stabat mater dolorosa

      Celso Rodríguez Fernández

      págs. 433-446

      

• Vol. 2. 2002. ISBN 84-9773-007-0

  • Los salmos bíblicos como enseñanza en el Manual de Dhuoda

    Victoria Eugenia Rodríguez Martín

    págs. 447-456

    

  • Sentencias en la obra dramática de Rosvita

    José C. Santos-Paz

    págs. 457-466

    

  • Comentario a dos poemas de los Amatoria carmina rivipullensia

    Francisco Ramón Solano Hernández

    págs. 467-480

    

  • Latín medieval y lenguas romances

    • Historia del texto de las Etimologías isidorianas

      Carmen Codoñer Merino

      págs. 483-494

      

    • Papel de las glosas en obras literarias

      Manuel Cecilio Díaz y Díaz

      págs. 495-504

      

    • Discrepancias tempranas entre Joan Coromines y Ramón Menéndez Pidal: a propósito del sustrato suritálico

      José A. Pascual Rodríguez

      págs. 505-514

      

    • Sobre deo y do en el diploma del rey Silo

      Olga Álvarez Huerta

      págs. 515-522

      

    • El léxico de la escritura en la documentación medieval asturleonesa hasta 1230

      María del Pilar Álvarez Maurín

      págs. 523-530

      

    • Léxico mediolatino del parentesco por alianza: los parientes políticos

      Magdalena Arias y Alonso

      págs. 531-540

      

    • Un traductor del cuatrocientos ante el latinismo

      Mar Campos Souto

      págs. 541-550

      

    • La pugna entre latín y romance en los topónimos de la documentación medieval de Cataluña

      Josep Maria Escolà Tuset

      págs. 551-556

      

    • Términos relacionados con la joyería en la diplomática medieval astur-leonesa hasta 1230

      Celia Fernández Corral

      págs. 557-572

      

    • Léxico jurídico en el registro de Corias

      Alfonso García Leal

      págs. 573-602

      

    • La progresiva vulgarización del latín medieval en Francia y el nacimiento de la literatura en lengua romance

      Ramón García Pradas

      págs. 603-614

      

    • Las oscilaciones de género gramatical en el latín medieval hispánico

      Francisco González Luis

      págs. 615-626

      

    • EL orden de las palabras en latín medieval

      Gregorio Hinojo Andrés

      págs. 627-636

      

    • Léxico protocolario en la documentación medieval latina: los epítetos regios de la monarquía leonesa

      Raúl Manchón Gómez

      págs. 637-644

      

    • El Liber Testamentorum Ovetensis: acerca de algunos topónimos

      Ricardo Martínez Ortega

      págs. 645-652

      

    • Nombres propios con valor común o general en la diplomática medieval asturleonesa hasta 1230

      Maurilio Pérez González

      págs. 653-660

      

    • La doctrina de Prisciano sobre la letra según sus comentaristas del s. XII

      Estrella Pérez Rodríguez

      págs. 661-670

      

    • Aproximación al estudio terminológico de la pobreza y la asistencia en la documentación leonesa (ss. IX-XIII)

      Montserrat Prada Villalobos

      págs. 671-678

      

    • Caracterización de los rasgos lingüísticos de un notario altomedieval: problemas y un ejemplo

      José Antonio Puentes Romay

      págs. 679-686

      

    • Terminología casallática en la documentación altomedieval leonesa (ss. IX-XI)

      Juan José Sánchez Badiola

      págs. 687-696

      

    • La evolución del ablativo absoluto en Gregorio de Tours

      Eusebia Tarriño Ruiz

      págs. 697-706

      

    • Las denominaciones del huerto en la diplomática medieval gallega

      Xaime Veral Sieiro

      págs. 707-718

      

  • Paleografía, epigrafía e historia

    • El contexto histórico de los orígenes del español

      Francisco Javier García Turza

      págs. 721-740

      

    • La epigrafía mozárabe: testimonio de una minoría religiosa

      Julián González Fernández

      págs. 741-752

      

    • A propósito del Fuero de Vega de Espinareda

      Irene Victoria Benavides Monje

      págs. 753-758

      

    • Una hipótesis para la interpretación del Prodigium de la pesca del Miño en el Cronicón de Hidacio

      César Candelas-Colodrón

      págs. 759-764

      

    • Alfonso Ortiz: un caso más de bigrafismo de en las postrimerías de la Edad Media

      Tomás Fanego Pérez

      págs. 765-774

      

    • El autoepitafio de Alcuino de York: viejos moldes para nuevos tiempos

      Concepción Fernández Martínez

      págs. 775-782

      

    • La cultura medieval en Internet

      Enrique González Alonso, Celia Fernández Corral

      págs. 783-796

      

    • Nec deus est nec homo: a propósito de la inscripción de la portada norte de San Miguel de Estella

      Javier del Hoyo Calleja

      págs. 797-802

      

    • Leandro y Gregorio Magno: ¿solo lecciones de humildad para la soberbia de Recaredo?

      Joaquín Mellado Rodríguez

      págs. 803-812

      

    • La epigrafía medieval en el País Vasco: introducción al corpus y su formulario

      Maite Muñoz García de Iturrospe

      págs. 813-820

      

    • El palacio, un concepto impreciso y una tipología indefinida: del mons palatinus al palacio medieval

      Javier Pérez Gil

      págs. 821-830

      

    • Influencia de la caballería tardorromana y germana en la alta edad media leonesa (siglos IV-X): una primera aproxiamción

      Margarita Torres Sevilla

      págs. 831-838

      

    • Lexicon latinitatis medii aevi regni legionis excepta Gallaecia (s. VIII-1230)

      Maurilio Pérez González

      págs. 843-846

      

    • La nueva trayectoria del Glossarium mediae latinitatis cataloniae

      Pere Joan Quetglas Nicolau

      págs. 847-850