Resumen de El niño y la vacuna de la viruela rumbo a América: la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna (1803-1806)
- español
En este artículo se analiza la situación del niño que lleva a América la vacuna contra la viruela. Apenas pasados cinco años de la publicación del descubrimiento de Jenner, Carlos IV financia a costa del Erario Público una Real Expedición Filantrópica. Para que esta expedición vacunal fuera un éxito eran necesarios niños que transportaran la vacuna fresca brazo a brazo.
- English
This paper analizes the situation of the children that carry the fresh inoculated smallpox vaccine from Spain to America, just five years after the Jenner Discovery was made public. Carlos IV, king of Spain finances with public freasure a «Real Expedición Filantrópica». From Spain to America, carring numerous children, who, at the same time were carring on their arms, the fresh inoculated smallpox vaccine. This was, at that time, the XIX Century the only way to transport live vaccine.
