Resumen de El historiador y las bases de datos
- español
En los últimos años se viene produciendo un gran desarrollo de las bases de datos, tanto en el número de títulos publicados como en su contenido. El historiador puede servirse de ellas, fundamentalmente, para tres tipos de actuación: 1. Recuperación bibliográfica: las bases de datos bibliográficas permiten la búsqueda de bibliografía tanto multidisciplinar como, para el historiador, especializada en historia y ciencias sociales y humanidades. Los títulos cada vez son más numerosos, cubriendo una mayor especialización cronológica, geográfica y temática y la mayor parte de materiales: monografías, artículos de publicaciones periódicas y tesis doctorales, fundamentalmente. 2. Localización de bibliografía: los catálogos individuales de bibliotecas y los catálogos colectivos, que agrupan los registros de varias bibliotecas, ofrecen información bibliográfica de carácter general y especializada, aportando además, como dato de gran importancia para el investigador, la localización de ejemplares. Con el avance de la automatización de procesos, los catálogos colectivos cada vez están teniendo mayor protagonismo y difusión, dentro del espíritu de cooperación bibliotecaria de la sociedad actual. 3. Realización de estudios historiográficos: la bibliometría permite al investigador analizar cuantitativamente la bibliografía publicada sobre un tema histórico, un autor, un lugar geográfico o una época cronológica, a través de la aplicación a las bases de datos especializadas en historia de las principales leyes bibliométricas: dispersión de publicaciones, de Bradford; productividad de los autores, de Lotka; y medición del envejecimiento de la literatura científica, según el método de Burton y Kebler.
- English
The recent database improvement in number and contents will allow historians to use them in three ways: 1. Bibliographic retrieval: as multidisciplinar or specialized in History and Humanities, due to increasing publication with a paralell specialization: chronologhic, geographic, topics as well as materials as monographies, serials, doctoral thesis. 2. Bibliographic locating: library and collective's catalogues offer general/specialized information enabling material location. With computerizing the collective catalogues are enhancing their value and difussion wihin a cooperative spirit. 3. Historiographic study: bibliometry enables a quantitative analysis on publications: topics, authors, geographic places, ages. Its principles can be appied to historical databases: Bradford's publication spreading; Lotka's author productivity, Burton and Klever's ageing of scientific literature.
