Tuberculosis en Chile: ¿es posible la eliminación?

• Zúñiga Gajardo, Manuel ^[1]
  1. [1] Encargado Nacional Programa de Control de la TBC. Ex-Consultor OPS/OMS
• Localización: Cuadernos médico sociales, ISSN 0716-1336, Vol. 44, Nº. 3, 2004 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos Médico Sociales), págs. 144-161
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tuberculosis in Chile. ¿Is its elimination possible?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se presenta una síntesis de la evolución y de la situación actual de la Tuberculosis en Chile. Sobre esta base, se fundamenta la factibilidad del cambio de programa de “control” a programa de “eliminación”, lo que constituye ahora un objetivo sanitario del Ministerio de Salud. Entre los fundamentos considerados está la constitución por parte de la Organización Panamericana de la Salud de un grupo especial de “países de baja prevalencia” que incluye a Cuba, Uruguay, Costa Rica y Chile, el cual debe definir las metas parciales a cumplir “hacia la eliminación”. En cuanto a las perspectivas, se hace referencia a los obstáculos detectados en diversas experiencias internacionales y a las encontradas en Chile en las etapas cumplidas, para finalizar analizando el eventual impacto de la Reforma de la Salud en la posible evolución de la tuberculosis en el país.

  • English

    The evolution and the present situation of tuberculosis in Chile are described. On this basis, the feasibility of changing from the current “control” program to an “elimination” program, which is now a Ministry of Health objective, is discussed. One of the relevant circumstances considered is the recent configuration, by the Panamerican Health Organization, of a special group of “low prevalence countries”, comprising Cuba, Costa Rica, Uruguay and Chile, which has been entrusted with the task of defining the intermediate targets to be reached on the way to the goal of elimination. As regards the future perspectives an analysis is made of the obstacles faced so far in Chile and in other countries. The last section deals with the possible effects of the current Health Reform on the future evolution of tuberculosis in the country.