Resumen de Radioterapia como tratamiento de las metástasis tumorales: Reporte de dos casos

Carlos Rodríguez Rodríguez, Arnoldo Zuñiga-Orlich, Karen Rodríguez-Segura

• español

  Se presentan dos casos de pacientes con neuroblastoma y sarcoma de Ewing respectivamente, los cuales presentan lesiones metastásicas. El primer caso presenta una lesión a nivel de cuerpo vertebral, el cual a su vez le produjo un síndrome de compresión medular. El paciente presenta alteración en la movilidad y sensibilidad de miembros inferiores, y alteración en el control de sus esfínteres. En el segundo caso se encontró una lesión metastásica a nivel de tejidos blandos en la zona parietal derecha. En ambos cuadros se valora el tratamiento por medio de la radioterapia para el control y reversión de los síntomas.

• English

  We present two cases one with a neuroblastoma and another with a Ewing’s sarcoma, both children developed metastasis. The first case presents spinal cord compression produced by the lesion found in the body of the vertebra. The patient presents a compromise in the mobility and sensibility of the upper limb and lost sphincters control. The metastasis, in the second case, was found in the soft tissue located on the right parietal side of the head. In both cases we propose a treatment with radiotherapy for reversion and control of symptoms.