Resumen de La producció metal·lúrgica menorquina en època naviforme: Una aproximació arqueometal·lúrgica a partir del projecte IMENA
- català
Aquest treball resumeix les principals aportacions del projecte IMENA, centrat en la producció metal·lúrgica menorquina en època naviforme. Es tracten els casos dels jaciments naviformes de Cala Blanca, Son Mercer de Baix i diversos conjunts de lingots i artefactes procedents de col·leccions inèdites. Mitjançant tècniques d’anàlisi arqueometal·lúrgic es donen dades importants per a la comprensió dels espais de producció i formes de circulació de metall a l’illa de Menorca amb implicacions per a l’arxipèlag balear i el Mediterrani occidental a finals de l’edat del bronze.
- English
This work summarizes the main contributions of the IMENA project, focused on Minorcan metallurgical production during the Naviform period. Our main case studies are the naviform sites of Cala Blanca and Son Mercer de Baix, as well as several ingots and other artefacts from unpublished collections. Through different archaeometallurgical analyses, important data is provided for the understanding of metal production spaces and metal circulation on the island of Minorca with implications for the Balearic archipelago and the Western Mediterranean during the Late Bronze Age.
