Resumen de El blanqueo de capitales infinito ¿consumación sin prescripción?

Jorge Navarro Massip, Miriam Company Marsà

• español

  Las consecuencias del transcurso del tiempo o de la aplicación del instituto de la prescripción encuentran su fundamento en principios y valores constitucionales tales como la seguridad jurídica (art. 9.3 CE). A fin de cuentas, la prescripción supone la renuncia del Estado al ejercicio del ius puniendi. Ahora bien, la institución de la prescripción, en un plano teórico, no plantea grandes dificultades. La problemática la encontramos en el inicio del cómputo de los plazos de prescripción en determinados delitos, como sucede con el blanqueo de capitales. Un tipo delictivo que, pese a no ser considerado permanente, se integra de actos con cierta vocación de permanencia. Determinar cuándo se consuma o se agota el delito es lo que reviste de auténtica complejidad a los efectos de situar el dies a quo del plazo de prescripción. Por ello, en las próximas líneas abordaremos tanto la consumación y el agotamiento del delito de blanqueo de capitales, como la problemática derivada del cómputo de los plazos del artículo 131 del Código Penal. Reflexiones que nos conducirán a tratar de dar respuesta a la siguiente pregunta: ¿realmente prescribe el delito de blanqueo de capitales?

• English

  Té consequences of the passage of time or the application of the statute of limitations find their basis in constitutional principles and values such as legal certainty (art. 9.3 Spanish Constitution). Ultimately, the statute of limitations means that the State renounces the exercise of ius puniendi. However, on a theoretical level, the institution of the statute of limitations does not pose major difficulties. The problem lies in the start of the calculation of the statute of limitations in certain crimes, as is the case with money laundering. This is a type of offence which, although not considered permanent, is made up of acts with a certain vocation of permanence. Determining when the offence is consummated or exhausted is what is complex for the purposes of determining the initial day of the limitation period. For this reason, in the following lines we will address both the consummation and exhaustion of the offence of money laundering, as well as the problems derived from the calculation of the time limits of Article 131 of the Criminal Code. These reflections will lead us to try to answer the following question: does the statute of limitations really apply to the offence of money laundering?