Resumen de Liberales españoles refugiados en Portugal (1826-1828): planes y acciones de resistencia
- español
La presente comunicación se plantea como objetivos, en primer lugar, laidentificación de los principales y más activos conspiradores liberales residentes enPortugal entre 1826-1828; asimismo, la enumeración y descripción de los planes yacciones de resistencia y de conspiración y, finalmente, de los respectivos espacios-depósitos, ciudades y frontera- donde acontecen. Para su consecución, se hapriorizado la perspectiva de uno y otro lado, mediante la consulta de fondosdocumentales ministeriales, diplomáticos, consulares, gubernativos, militares, depolicía de uno y otro reino, conservados en archivos portugueses y españoles.
- English
The present communication sets out as objectives, firstly, identification of the mainand most active liberal conspirators residing in Portugal between 1826-1828;likewise, the enumeration and description of the plans and actions of resistance andconspiracy and, finally, of the respective spaces – warehouses, cities and borders –where they take place. To achieve it, the perspective of both sides has beenprioritized, by consulting ministerial, diplomatic, consular, government, military,and police documentary collections from both kingdoms, preserved in Portugueseand Spanish archives
