Las relaciones culturales entre España y Estados Unidos, de la Guerra Mundial a los pactos de 1953

• Autores: Lorenzo Delgado Gómez-Escalonilla
• Localización: Cuadernos de historia contemporánea, ISSN-e 1988-2734, ISSN 0214-400X, Nº 25, 2003, págs. 35-59
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cultural relations between Spain and the UnitedStates, from World War IIto the Pacts of 1953
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 13 Citas
• Resumen
  • español

    La guerra civil provocó una brusca ruptura en las relaciones culturales entre España y Estados Unidos. Durante la guerra mundial ambos países se convirtieron en rivales en el escenario latinoamericano, si bien la incorporación de Estados Unidos al conflicto que acompañada por el establecimiento de un aparato de propaganda informativa y cultural en España que iba a perdurar más allá de la conclusión de la guerra. La naturaleza política del régimen franquista impidió, no obstante, que España fuera incluida inicialmente en los circuitos de intercambio cultural , educativo y científico erigidos por Estados Unidos en la postguerra mundial. Esa incorporación no tuvo lugar hasta que el contexto de a guerra fría puso en valor la posición estratégica española y relegó los prejuicios ideológicos hacia el franquismo. Los primeros acuerdos de índole cultural predecieron, con escasa antelación , a la firma de los pactos bilaterales de 1953, con el objetivo de ir preparando a sectores escogidos de la sociedad española para facilitar la consecución de los objetivos norteamericanos.

  • English

    Civil War provoked a hard breaking in Spain-United States relations. Both countries became rivals in Latin America during World War II, though after their entry into war, the United States established a propaganda apparatus in Spain, with informative and cultural purposes, which continued working long after the conflict was over. Nevertheless, the political nature of Franco’s regime prevented Spain from being inserted into the cultural,educative and scientific interchange circuits created by the United States during the post-war era. The insertion did not take place unit the development of Cold War increased thevalue of Spain’s strategic position, pushing into the background former ideological preju-dices against Franco’s regime. The bilateral pact of 1953 were immediately preceeded by cultural agreements, in order to make easier for the United States to fulfill their objectives in Spain, by preparing selected sectors of Spanish society.