Resumen de Evaluación de los mediadores IL-1α, IL-1β y TNF-α, en fluido gingival crevicular de pacientes con periodontitis

Rosamary Simone, Laura Escalona, Maira Avila, Andreina Fernandes, María Correnti de Plata

• español

  Objetivo. Evaluar los niveles de mediadores químicos inflamatorios como la interleucina- 1α (IL-1α), interleucina-1β (IL-1β), factor de necrosis tumoral-α (TNF-α) y los parámetros clínicos en pacientes diagnosticados con periodontitis crónica o agresiva, antes y después de la terapia periodontal no quirúrgica (TPNQ). Métodos. Se tomaron muestras de fluido gingival crevicular (FGC) en 11 pacientes diagnosticados con periodontitis y 11 controles sanos para evaluar niveles de IL-1α, IL-1β, TNF-α antes y después de la TPNQ, mediante la técnica de ELISA (Enzyme-Linked Immuno Sorbent Assay). Resultados. En el grupo con periodontitis se observó disminución significativa de los parámetros clínicos después del tratamiento (p<0,05). En FGC, IL-1β presentó los niveles más elevados, seguido de IL-1α y TNF-α. Posterior a la TPNQ, IL-1β disminuyó 17 veces su concentración e IL-1α 4 veces en relación a los valores iniciales, sin embargo, solo se observó una relación estadísticamente significativa para TNF-α. Las mayores correlaciones con los parámetros clínicos de la enfermedad periodontal se observaron para IL-1β (p<0,01), seguido por IL-1α (p<0,05) y una baja correlación con TNF-α. Conclusiones. En este trabajo, el grupo de pacientes con periodontitis presentó mayores niveles de IL-1α, IL-1β y TNF-α en FGC, siendo IL-1β la citocina más elevada. Posterior al TPNQ, se observó disminución significativa de los valores clínicos periodontales. Así mismo, las interleucinas redujeron sus valores promedios, sin alcanzar los del grupo control. Las correlaciones observadas entre los índices periodontales y los mediadores sugieren mayor correlación de IL-1β con los signos clínicos de la enfermedad periodontal.

• English

  Objective. Evaluate the levels of inflammatory chemical mediators such as interleukin- 1α(IL-1α), interleukin-1β (IL-1β), tumorosis factor-α (TNF-α) and clinical parameters in patients diagnosed with chronic or aggressive periodontitis, before and after non-surgical periodontal therapy (NSPT). Methods. Crevicular gingival fluid (CGF) samples were taken in 11 patients diagnosed with periodontitis and 11healthy controls for evaluating levels of IL-1α, IL-1β, TNF-α before and after the NSPT, using the ELISA technique (Immunosorbent Assay Linked to enzymes). Results. In the group with periodontitis the decrease of the clinical parameters after the treatment is also observed (p <0.05). In FGC, IL-1β had the highest levels, followed by IL-1α and TNF-α. After NSPT, IL-1β decreased 17 times its concentration and IL-1α 4 times in relation to the initial values, however, only a statistically significant relationship for TNF-α. The major relationships with the clinical parameters of periodontal disease were observed for IL-1β(p<0.01), followed by IL-1α (p<0.05) and a low correlation with TNF-α. Conclusions. In this study, the group of patients with periodontitis presented higher levels of IL-1α, IL-1β and TNF-α in FGC, with IL-1β being the highest cytokine. After NSPT, periodontal clinical values have been significantly reduced. Likewise, the interleukins reduced their average values, without reaching the control of the group. The correlations observed between periodontal indices and mediators are mostly related to IL-1β with the clinical signs of periodontal disease.