Las representaciones literarias y sociales en la obra los mexicanos pintados por sí mismos

• Galicia Isasmendi, Erika ^[1]
  1. [1] Benemerita Universidad Autonoma de Puebla
• Localización: Cultura Latinoamericana: Revista de Estudios Interculturales, ISSN-e 2539-0791, ISSN 2346-0326, Vol. 38, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Cultura Latinoamericana), págs. 62-83
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En esta propuesta se analizan las representaciones simbólicas que se le otorgaron a lamujer mexicana decimonónica recreadas por la literatura costumbrista. Tal revisión sehará a partir del estudio de la historia social, el cual nos ayudará a comprender mejora las mujeres como sujetos sociales en su convivencia cotidiana en el ámbito social y enel laboral. La obra fue editada en el año de 1854 y está ilustrada con litografías queretratan la actividad laboral femenina, así como las costumbres y las interpretacionessociales que llegaron a crear ideales del modelo femenino mexicano. Las mujeres objetode nuestro estudio serán examinadas en variadas actitudes, actividades y quehaceres do-mésticos, lo que nos permitirá conocer una tipología de personajes como la recamarera,la casera, la costurera, la estanquillera, la chiera, la partera, la china y la coqueta.

  • English

    This proposal analyses the symbolic representation that were given to the nineteenth century Mexican woman as recreated by the costumbrist literature. Such analysis origi-nates from the study of social history, which provides us with a better understanding of said women as social subjects and their everyday coexistence within their social and working contexts, as depicted by Mexicans Portrayed by Themselves. This work was edited in 1854 and illustrated with lithographs showing women's working life as well as social customs and interpretations, which lead to the creation of ideals about the Mexican feminine model. These women, as subjects of this study, will be analyzed from different perspectives: attitudes, activities and house chores; which help the reader to recognize a typology of characters such as: la recamarera (the housekeeper), la casera(the housewife), la costurera (the dressmaker), la estanquillera (the street food vendor), la chiera (the fresh water seller), la partera (the midwife), la china (the girlfriend), and la coqueta (the flygirl).