Resumen de Nenúfares en el techo del mundo (1998), de Nicolás Dorr Udaeta, dramaturgo cubano
- español
Nenúfares en el techo del mundo (1995- 1996) comedia del cubano, Nicolás Dorr Udaeta y Los soles truncos (1958), tragedia del puertorrique-ño René Marqués, son unas piezas dramáticas que pueden analizarse desde una perspectiva de género y clase. Ambas muestran el eclipse de una clase social privilegiada que se resiste a nuevos órdenes sociopolíticos, pero que se rige por la lógica del sistema heteropatriarcal y las convenciones del ca-pital. Este estudio comparativo enlaza dos piezas teatrales caribeñas que, a pesar de la diferencia en la plataforma sociopolítica en la que se desarro-llan, tienen puntos de encuentro que atienden asuntos complejos sobre las dinámicas humanas y los juegos de poder que se tejen tras el deseo.
- English
Nenúfares en el techo del mundo (1995-1996) a comedy by the Cuban, Nicolás Dorr Udaeta and Los soles truncos (1958), a tragedy by the Puerto Rican René Marqués, are dramatic pieces that can be analyzed from a gen-der and class perspective. Both show the eclipse of a privileged social class that resists a new sociopolitical order. Nevertheless, it is regulated by the logics of the heteropatriarchal system and the conventions of the capital. This comparative study links, despite the difference in the sociopolitical platform in which they take place, two Caribbean theater pieces that have correspondences in addressing complex issues about human dynamics and the games of power that are constructed behind desire.
