Resumen de Especies vegetales emblemáticas del cantón Saraguro, Provincia de Loja, Ecuador

Zhofre Aguirre, Jorge Zúñiga, Luis Antonio Aguirre

• español

  Las especies emblemáticas son importantes para motivar la conservación de la biodiversidad de una zona. Esta investigación se de- sarrolló en 11 parroquias del cantón Saraguro, provincia de Loja, con el propósito de determinar las especies vegetales emblemáticas del cantón Saraguro para disponer de insumos que permitan visualizarlas en los planes de desarrollo y ordenamiento territorial (PDOT) del cantón Saraguro. Se aplicó encuestas estructuradas a 264 informantes de 11 parroquias del cantón. Se calculó el nivel de uso significativo (TRAMIL), para conocer la relevancia de las plantas en las parroquias investigadas. Se reportan 231 especies en 209 géneros de 99 familias. Las especies citadas para cada parroquia son: Saraguro 133, Urdaneta 95, Cumbe 77, El Tablón 62, Tenta 113, Celén 96, Selva Alegre 112, Manú 98, Lluzhapa 90, Sumaypamba 81 y Yuluc 52 especies. Del total de especies vegetales reportadas, 184 son consideradas comunes; 187 forman parte de la identidad de la población; 56 son utilizadas para diferentes categorías de uso; 28 han perdido su uso e importancia; 31 forman parte de los mitos, creencias e historias de las parroquias; 31 son conocidas por la población joven y, 76 podrían ser consideradas símbolo de las parro- quias. Las especies emblemáticas de las parroquias del cantón Saraguro son: Morella pubescens para las parroquias Saraguro, Urdaneta, Cumbe, Tenta y Selva Alegre; Croton wagneri en las pa- rroquias Sumaypamba y Yuluc; Oreopanax rosei de la parroquia Manú; Lepechinia mutica del El Tablón; Ageratina dendroides de Celén y Symplocos quitensis de la parroquia Lluzhapa. 

• English

  The emblematic species are important to encourage the conservation of biodiversity of an area. This research was conducted in 11 parishes of Saraguro canton, Loja province, for the purpose of determining the emblematic species of plant of the Saraguro caton to provide inputs to visualize them in development plans and land use (PDOT) Saraguro canton. Etructured surveys at 264 respondents of 11 parishes in the canton was applied. The level of meaningful use (TRAMIL) was calculated to determine the relevance of the plants in parishes investigated. 231 species have been reported in 99 genera of 209 families. Those species for each parish are: Saraguro 133, Urdaneta 95, Cumbe 77, El Tablón 62, Tenta 113, Celen 96, Selva Alegre 112, Manú 98, Lluzhapa 90, Sumaypamba 81 and Yuluc 52 species. Of the total reported plant species, 184 are considered common; 187 are part of the identity of the population; 56 are used for different categories of use; 28 have lost their use and importance; 31 are part of myths, beliefs and stories of parishes; 31 are known to young people and 76 could be considered a symbol of the parishes. The emblematic species of the parishes of Saraguro canton are: Morella pubescens for Saraguro, Urdaneta, Cumbe, Tenta and Selva Alegre; Croton wagneri in parishes of Yuluc and Sumaypamba; Oreopanax rosei of Manu parish; Lepechinia mutica of El Tablón; Ageratina dendroides to Celen and Symplocos quitensis of Lluzhapa parish.