Resumen de Tamaño corporal de cuatro especies de mariposas del género Heliconius (Lepidoptera: Nymphalidae) producidas en zoocriaderos del Caribe de Costa Rica

Olivier Castro Morales, Arnoldo Gadea Rivas, Mónica Madrigal Valverde

• español

  Introducción: La producción de mariposas es una actividad socioeconómica importante y se ha convertido en una opción para generar ingresos en las microempresas rurales. Objetivo: Observar como los zoocriaderos afectan el tamaño corporal de mariposas Heliconius, producidas en zoocriaderos de Costa Rica. Métodos: Medimos adultos y pupas de Heliconius cydno, H. erato, H. hecale y H. melpomene de 10 zoocriaderos de mariposas, ubicados en el la zona Huetar Atlántica de Costa Rica. Resultados: En algunos zoocriaderos las mariposas adultas de Heliconius erato y H. hecale son significativamente más pesadas (p ≤ 0,05), poseen un abdomen más largo y el ala anterior más grande. El peso no difiere entre zoocriaderos, las relaciones de sexos son cercanas a 0,5. Conclusiones: Todos los zoocriaderos muestreados producen mariposas con calidad para su comercialización.

• English

  Introduction: The production of butterflies is an important socioeconomic activity and has become an option to generate income for rural microenterprises. Objective: To see how farming affects the body size of  Heliconius butteflies in Costa Rican farms. Methods: We measured adults and pupae of Heliconius cydno, H. erato, H. hecale and H. melpomene in 10 butterfly farms, in the Huetar Atlantic Region of Costa Rica. Results: In some farms, adult Heliconius erato and H. hecale are heavier (p≤ 0.05), and have a longer abdomen and larger forewings. The weight did not differ among farms, and the sex ratio is close to 0,5. Conclusion: All farms sampled produce butterflies of fit for commercialization.