Resumen de Circunstancia contable y tributaria del juego en casinos y tragamonedas en los fines fiscales

Miguel Ángel Espino Baldiño, Narda Cristina Márquez Jiménez, Teresa Anyela Aquije Palacios

• español

  En el presente articulo científico  se aborda el análisis de la circunstancia contable y tributaria del juego en casino y tragamonedas en los fines fiscales, y se plantea como objetivo central: Comprobar la incidencia de la contabilidad y tributación de juego en casinos y máquinas tragamonedas en los fines fiscales del cercado de Ica, de tal manera que se pueda conocer si el diseño impositivo que se aplica en el Perú está acorde a la naturaleza económica de la actividad gravada y a los fines que el estado persigue, y hacer las sugerencias legislativas del mismo, dentro de la actual coyuntura de política fiscal y tributaria del país.

  Desde el punto de vista metodológico esta investigación es de tipo aplicada del nivel descriptivo explicativo y diseño de investigación trasversal. la población estuvo integrada por 05 empresas representativas dedicadas a juegos de casinos y de máquinas tragamonedas - casos materia de estudio (años 2009 a 2013) en el cercado de Ica. Los cuales cuentan con 72 trabajadores entre dueños, directivos, empleados con mayor responsabilidad; la muestra fue igual que la población. Para la recolección de datos se utilizaron las técnicas de entrevista, encuesta y el análisis documental.

  Como resultado principal podemos señalar que,  en la normatividad nacional existe la creencia errada de calificar como un impuesto que grava a la renta de aquel que explota la actividad económica y no gravar al consumidor del servicio.

  Este diseño inadecuado ha permitido exonerar una actividad que no reunía las condiciones sociales para tener tal atribución.

• English

  In the present scientific article the analysis of the accounting and taxation circumstance of casino and slot machine gambling in the fiscal purposes is approached, and the central objective is set out: To verify the incidence of the accounting and taxation of casino and slot machine gambling on the fiscal purposes of the cercado of Ica, in such a way that it can be known if the tax design applied in Peru is in accordance with the economic nature of the taxed activity and the purposes that the state pursues, and to make the legislative suggestions of the same, within the current juncture of fiscal and tax policy of the country.

  From the methodological point of view, this is an applied research of the descriptive explanatory level and transversal research design. The population was integrated by 05 representative companies dedicated to casino games and slot machines - cases under study (years 2009 to 2013) in the area of Ica. These companies have 72 workers, including owners, managers and employees with greater responsibility; the sample was the same as the population. For data collection, the techniques of interview, survey and documentary analysis were used.

  As main result we can point out that, in the national regulations there is the erroneous belief of qualifying as a tax that taxes the income of the one who exploits the economic activity and does not tax the consumer of the service.

  This inadequate design has allowed exonerating an activity that did not meet the social conditions to have such attribution.