Resumen de Médias acadiens: fondements et limites d'une pratique journalistique militante
- español
La promoción de una causa, identidad o ideología, ¿es compatible con las exigencias de la información mediatizada ? Esta es seguramente una de la preguntas importantes que plantea la práctica del periodismo en Acadia. Ya sea que se trate en efecto de la selección o de la valorización de las noticias, los profesionales de la información de esta minoría lingüística del Este de Canadá, manifiestan regularmente reflexiones militantes. Estas reflexiones pueden ser observadas a la vez, por medio de los discursos sobre sus propias lógicas de acción, lo mismo que por medio de los contenidos de prensa que ellos difunden cotidianamente. Aun si numerosos factores explican -o al menos legitiman -este enfoque partidario de la información, el compromiso de los periodistas de la Acadia pone en tela de juicio, directamente, ciertas reglas importantes admitidas en la profesión.
- English
Is advocacy of a cause, an identity, or an ideology compatible with the imperatives of mass media news ? This is clearly one of the major questions raised by journalistic practice in Acadia. In story selection and news values, the professional journalists of this linguistic minority often express partisan views, which can be seen in their accounts of their own practices and in their media output. Even if numerous factors account for -if not legitimate -this partisan approach to news, the commitment of Acadian journalists calls into question some of the major tenets of journalistic ethics.
- français
La promotion d'une cause, d'une identité ou d'une idéologie est-elle compatible avec les impératifs de l'information médiatique ? Telle est sûrement l'une des questions majeures que soulève la pratique du journalisme en Acadie. Qu'il s'agisse en effet de la sélection ou de la mise en valeur des nouvelles, les professionnels de l'information de cette minorité linguistique de l'Est du Canada manifestent régulièrement des réflexions militantes. Lesquelles peuvent être observées à la fois à travers leur discours sur leurs propres logiques d'action et les contenus de presse qu'ils diffusent quotidiennement. Même si de nombreux facteurs expliquent -sinon légitiment -cette approche partisane de l'information, l'engagement des journalistes acadiens questionne directement certains des grands canons habituellement admis au sein de la profession...
