Dendrocronología y desastres naturalesen elementos patrimoniales (2010-2017)

• Autores: María del Mar Génova Fuster, Andrés Díez Herrero
• Localización: La Ciencia y el Arte: Ciencias experimentales y conservación del patrimonio histórico, Vol. 7, 2020 (La Ciencia y el Arte VII Ciencias experimentales y conservación del patrimonio), ISBN 978-84-8181-760-7, págs. 443-458
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dendrochronology and natural disasters in heritage elements (2010-2017)
• Enlaces
  • Texto Completo Volumen
• Resumen
  • español

    Las técnicas dendrocronológicas pueden aportar, además de la caracterización y dataciónde elementos patrimoniales, otra información de utilidad en la conservación preventiva delpatrimonio cultural.Este trabajo se centra en la utilización de estas técnicas dendrocronológicas en diversos proyectosde investigación en los que, combinadas con métodos paleohidrológicos y arqueosismológicos, sehan empleado para el estudio de desastres naturales que afectaron en el pasado a diferentes elementospatrimoniales. Entre los estudios realizados se pueden citar: el registro de avenidas queanegaron la Real Casa de Moneda, los efectos del terremoto de Lisboa y de un incendio en laCatedral –ambos edificios en Segovia– o la huella de la erupción del volcán Huaynaputina en lassecuencias de anillos, así como otros trabajos en realización. Todo ello formulado como una propuestametodológica, aplicable a otros edificios y elementos, que permita que ciencia y arte seretroalimenten para la adecuada conservación del patrimonio.

  • English

    Dendrochronological techniques can provide, in addition to the characterization anddating of heritage elements, other information useful in the preventive conservation of cultural heritage.This work focuses on the use of these dendrochronological techniques in various research projectsin that, combined with palaeohydrological and archaeo-seismological methods, have been used tostudy natural disasters that affected different heritage elements in the past. Among the studies carriedout can be cited: the record of events that flooded the Royal Mint; the effects of the Lisbonearthquake and a fire in the Cathedral (both buildings in Segovia city); or the footprint of theeruption of the Huaynaputina volcano in the ring sequences; as well as other work in progress. Allthis formulated as a methodological proposal, applicable to other buildings and elements,thatallows Science and Art to be fed back for the adequate conservation of the heritage.