Resumen de Interacciones espaciales asociadas con el culto al Cristo Mojado en Los Ángeles, California, Estados Unidos.

Leonardo Daniel Rosas Paz, Enrique Propin Frejomil

• español

  El Cristo Mojado es una réplica del Señor de Esquipulas, Guatemala, llevada a Los Ángeles, California, de manera indocumentada, por migrantes devotos de origen centroamericano en el año 2003. A partir de su llegada, la devoción a la imagen se expandió y se comenzaron a articular relaciones espaciales a distintos niveles geográfico-escalares cuyo anclaje se sostiene por las diversas prácticas sociales de la comunidad migrante que se reúne en la Iglesia de Santa Cecilia. En este contexto, este trabajo revela  diversas interacciones espaciales asociadas con la devoción al Cristo Mojado de la Iglesia de Santa Cecilia en Los Ángeles. Para ello, se exponen posturas cognoscitivas asociadas con la teoría de la interacción espacial, se precisa la estrategia metodológica seguida en el lugar durante la fiesta patronal 2018 y se presentan los hallazgos investigativos asociados con la llegada de la imagen a la Iglesia de Santa Cecilia y la importancia espacial de su culto.

• English

  The Cristo Mojado (Wetback Christ) is a replica of the Lord of Esquipulas, Guatemala, taken to Los Angeles, California, in an undocumented way by devout migrants of Central American origin in 2003. As of his arrival, devotion to the image expanded and Spatial relationships began to be articulated at different geographic-scalar levels, the anchoring of which is sustained by the diverse social practices of the migrant community that meets in the Church of Santa Cecilia. In this context, this work reveals various spatial interactions associated with the devotion to the Wet Christ of the Church of Santa Cecilia in Los Angeles. For this, cognitive positions associated with the theory of spatial interaction are exposed, the methodological strategy followed in place during the 2018 patronal festival is specified and the investigative findings associated with the arrival of the image to the church of Santa Cecilia and the spatial importance of its cult.