Resumen de El Tribunal Constitucional como expresión orgánica de la interdisciplinariedad
- español
El objeto de este trabajo es destacar el papel potencial del tribunal constitucional como foro interdisciplinar en el que se ponen en conexión distintos sectores del ordenamiento jurídico a través de principios comunes consagrados en la Constitución. El tribunal está en buena posición institucional para proyectar una mirada sistemática sobre el ordenamiento jurídico en su conjunto, lo cual es de particular importancia en los países del civil law, dado el elevado nivel de especialización que suelen exhibir los sistemas judiciales de dichos países. La conversación interdisciplinar que es posible desarrollar en el seno del tribunal constitucional es una forma de diálogo socrático que contribuye a superar los sesgos cognitivos derivados de un exceso de especialización.
- English
The aim of this article is to highlight the potential role of the constitutional court as a multidisciplinary forum where different parts of the legal system are brought together on the basis of common principles enshrined in the Constitution. The court is in a good institutional position to acquire a systematic view of the legal order as a whole. This feature is of particular relevance in civil law countries, whose judiciaries tend to exhibit a high degree of specialization. The interdisciplinary conversation that may develop within the constitutional court is a form of Socratic dialogue that helps overcome cognitive biases caused by excessive specialization.
