Resumen de Trastornos psicóticos en Paraguay: ¿existen diferencias significativas entre zonas urbanas y rurales?

Eliana Ayala Vera, Juan José Balbuena Díaz, Fco. Javier Cano Fernández, Esteban Daniel Encina Rodríguez, Marco Antonio Mancuello Mallorquín, Fanny Giselle Ramos Galeano, Marcelo O’Higgins, Diego Amarilla, Iván Barrios, Julio Torales

• español

  Actualmente existe una tendencia mundial de desplazamiento de la población rural hacia áreas cada vez más urbanizadas.

  Existe evidencia que informa que el desarrollo de las enfermedades mentales tiene relación importante con factores tanto internos (por ejemplo, genéticos) y externos (el ambiente, entre otros). Con respecto a esto último, la manera en la que el entorno afecta a la salud mental es un objeto de estudio de interés global y se ha reportado que las áreas urbanas presentan mayores tasas de trastornos mentales comunes en comparación con las rurales. En el caso de la psicosis, por más de que el factor genético sea el más demostrado (y estudiado en los últimos años), el factor ambiental representando por el ambiente urbano ya ha sido analizado por investigadores a inicios del siglo 20.

• English

  Currently there is a global trend of displacement of the rural population towards increasingly urbanized areas.

  There is evidence that the development of mental illnesses has an important relationship with both internal (for example, genetic) and external (environment, among others) factors. Regarding the latter, the way in which the environment affects mental health is an object of study of global interest and it has been reported that urban areas have higher rates of common mental disorders compared to rural areas. In the case of psychosis, although the genetic factor is the most proven (and studied in recent years), the environmental factor represented by the urban environment has already been analyzed by researchers at the beginning of the 20th century.