Resumen de Representaciones creadas, verdades falsas, de las personas con discapacidad en la vida comunitaria
- español
El departir de los conocedores, y no conocedores, en el campo de la discapacidad resulta ser de gran interés para el conocimiento científico como para el común; pues lleva a analizar, mirar y conocer las formas de entender a una condición y a un actor, es decir discapacidad-persona con discapacidad, dentro de las estructuras sociales y de relaciones humanas que se van tejiendo al paso de la historia. Así pues, el tema de la discapacidad en Trabajo Social se ha venido incrementado en la intervención como en la investigación desde los diversos campos y áreas de la disciplina, permitiendo solidificar la visión social sobre la discapacidad y las personas con discapacidad. Por lo que desde esta disciplina se aborda las representaciones sociales de la discapacidad enmarcándose en el ámbito comunitario, donde se tejen conceptos que consideran la realidad de lo que es la persona con discapacidad. De igual forma estas representaciones además de crear el concepto, también juegan un papel importante en la acción hacia lo que se está conceptualizando, en este caso la comunidad construye lo que es la persona con discapacidad y a la par va generando una acción que puede favorecer o perjudicar el desarrollo de la persona con discapacidad en la vida comunitaria. Ante esto, la investigación aquí expuesta aporta datos que permiten conocer cuáles son las representaciones sociales que se tiene de la discapacidad, aportando elementos teóricos, metodológicos y prácticos desde la mirada del Trabajo Social en el campo de la discapacidad.
- English
The share of the connoisseurs and not knowledgeable in the field of disabilities proves to be of great interest to the scientific knowledge as to the common; therefore, leads to analyze, look and learn the ways of understanding to a condition and an actor, i.e.: disability-person with disabilities, within the social structures and human relationships that are woven to step of the history. Thus, the issue of disability in Social Work has been increased in the intervention as in the research from the various fields and areas of the discipline, allowing solidify the social vision on the disability and people with disabilities. So from this discipline addresses the social representations of disability framed in the Community sphere, where are woven concepts that are considered to be the reality of what is the person with disability. Likewise, these representations in addition to creating the concept, also play an important role in the action toward what is being conceptualizing, in this case the community constructs which is the person with a disability and to the couple is generating an action that may favor or hinder the development of the person with disability in community life. Before this, is that the present investigation provides data that allow to know which are the social representations that it has on the disability providing theoretical, methodological and practical from the viewpoint of the Social Work in the field of disability.
